人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you sure that you know me?
¿está seguro de que me conoce?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
are you sure that’s what he said?
¿está seguro de que dijo eso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you sure that's necessary?
¿estáis seguros de que es necesario?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
are you sure that...?
are you sure that...?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
therry: are you sure that's why?
therry: ¿estas segura que es por eso?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how do you know that's what you did?
¿cómo saben que es eso lo que han hecho?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
and you know what you know.
y sabes lo que sabes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what you know
saber lo que usted sabe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"what you know?"
¿qué sabéis?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
can you go beyond what you know?
qué puede uno hacer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– with what you know
– sí, ¿te gusta?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tell me what you know
suelta la sopa
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
share what you know.
compartan lo que saben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know what you find?
¿y sabes que encuentras?
最終更新： 2012-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
so that should let you know that what you do
que es inutil, que siempre te amare
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
always play what you know.
siempre juegue a lo que sabe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you know what you wrote
do u know the meaning of what you wrote
最終更新： 2022-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
2. start with what you know
2. empieze con lo que usted ya sabe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(what you know) and i know
(soñando que me quieres amar)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, you can be sure that what you are trying to do will not wash!
lo que se traen entre manos, en cualquier caso, ¡no pasará! pueden estar seguros.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：