検索ワード: at minimum (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

at minimum

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

play poker at minimum risk.

スペイン語

¿desee jugar el póker en el riesgo mínimo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

maximum efficiency at minimum cost

スペイン語

máxima eficacia al mínimo coste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

set the antenna capacitor at minimum.

スペイン語

ponga el condensador de antena en el mínimo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at minimum, it must be understood that:

スペイン語

como mínimo debe quedar entendido que:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

at minimum you will be discredited and dehumanized.

スペイン語

como mínimo, lo van a desacreditar, a deshumanizar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(f) provide optimum care at minimum cost.

スペイン語

f) preste la mejor atención posible por el menor costo.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

- keeping their forces at minimum levels;

スペイン語

- mantienen sus fuerzas a un nivel mínimo;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

legislation should, at minimum, keep up with research.

スペイン語

la legislación debe ir como mínimo a la par con la investigación.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

at minimum the following aspects should be included:

スペイン語

como mínimo debería incluir los siguientes aspectos:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

information must, in any case, be supplied at minimum cost.

スペイン語

en todo caso la entrega de información deberá realizarse al mínimo coste.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

6. social pensions effectively target aid at minimum cost

スペイン語

las pensiones sociales proporcionan asistencia directa con un costo mínimo

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

at minimum, it is a test to see what your limits are.

スペイン語

en el mínimo, es una prueba para ver cuales son sus límites.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the mass shall be displayed at minimum graduations of 500 g.

スペイン語

la masa se mostrará en graduaciones mínimas de 500 g.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

all instructions, however are performed at minimum latency rates.

スペイン語

todas las instrucciones se realizan en tasas de latencia mínima.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

all workers shall receive, at minimum, one rest day per week.

スペイン語

todos los trabajadores recibirán como mínimo un día de descanso semanal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all axles are inspected at minimum of 20 times before shipping.

スペイン語

todos los ejes se examinan en el mínimo de 20 veces antes de enviar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

helping enterprises deliver the objectives of the system at minimum costs.

スペイン語

ayudar a las empresas a alcanzar los objetivos del sistema al menor coste posible.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

at minimum, we need the means to prevent and deflate potential conflict.

スペイン語

como mínimo, necesitamos los medios para prevenir y reducir los conflictos que puedan plantearse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

at minimum, relying on mass support, they would have demanded open negotiations.

スペイン語

por los menos, contando con el apoyo de las masas, hubieran demandado que las negociaciones fueran publicas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at minimum this should include hbsag-status and hbcab-status.

スペイン語

al menos debe incluir hbsag y hbcac.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,143,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK