検索ワード: at the dip of the tympanograma (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

at the dip of the tympanograma

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

direction of the dip of the strata

スペイン語

dirección de los estratos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

avoid excessive mud at the bottom of the dip vat

スペイン語

evitar la suciedad excesiva en el fondo del bañadero

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the dip well

スペイン語

en la inmersión

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

serve with the dip.

スペイン語

sirva con la salsa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in some cases the dip.

スペイン語

las carreras de tiempo completo duran gene­ralmente tres años.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dip means you are up in the church community.

スペイン語

dip significa que usted está en la comunidad de la iglesia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dip is almost horizontal.

スペイン語

su buzamiento es prácticamente horizontal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

geologic dip of planar features

スペイン語

buzamiento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the exact location and even the dip of the roman water pipes are visible in the radargrams.

スペイン語

en los radargramas se puede aún reconocer el declive de las tuberias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- to light up dark areas: apply to the sides of the nose and the dip of the chin

スペイン語

- para iluminar las zonas oscurecidas: aplíquese a los lados de la nariz y en el surco del mentón;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a footbath at the end of the race before the dip vat is a must for reducing the mud in the hoofs.

スペイン語

para disminuir la suciedad hay que incluir un pediluvio o baño para las pezuñas que elimine la mayor parte de la tierra que traen los animales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the change in southerly dip of the jet stream corresponds with the shift of the axis during the summer months.

スペイン語

el cambio en la inmersión en el sur de la corriente en chorro se corresponde con el desplazamiento del eje durante los meses de verano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

passive movements to the dip joints, function

スペイン語

movimientos pasivos de las articulaciones interfalángicas distales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

now the side of the dip on top, combining the base point and the top upper corner.

スペイン語

ahora el lado de la inmersión en la parte superior, que combina el punto de base y la esquina superior de arriba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is nestled in the dip of the mountains, at the foot of sierra del monsant and irrigated by the siuranan river and its tributaries.

スペイン語

se encuentra enclavada en una depresión de montañas, a los pies de la sierra de montsant y regada por el río siurana y sus afluentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the nearest epicentres to the dam site correspond to specific geological structures such as the dip of the river guadalentín and the bordering paleozoic baetic basements.

スペイン語

los epicentros más próximos al emplazamiento de la presa corresponden con estructuras geológicas específicas como la depresión del río guadalentín y los zócalos paleozoicos béticos limítrofes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

passive movements to the dip joints (qualifier value)

スペイン語

movimientos pasivos de las articulaciones interfalángicas distales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the post-crisis investment environment varies considerably across the eu and the situation is already getting worse with the foreseen second dip of the crisis.

スペイン語

el clima de inversiones posterior a la crisis difiere considerablemente de un estado miembro de la ue a otro, y la situación ya está empeorando, dadas las previsiones de un nuevo agravamiento de la crisis.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

are we in a recovery, is this the second dip of the recession, or does anyone really know what’s going on with the american economy?

スペイン語

estamos en una recuperación, es esta la segunda caída de la recesión, o alguien sabe realmente lo que está pasando con la economía estadounidense?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

passive movements to the dip joints, function (observable entity)

スペイン語

movimientos pasivos de las articulaciones interfalángicas distales

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,790,632,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK