プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bill
pico
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bill...
balance de...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bill;
pasquín;
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
– bill.
aaron.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– bill?
– ¿cómo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. big bills
1. billetes grandes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
change is rare, so don't try to pay with a big bill.
el cambio es raro, así que no trate de pagar con una cuenta grande.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the big-time holdout turns out to be her husband. bill is more complex.
la gran aprehensión ahora viene a ser su esposo . bill es un caso más complejo .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" stasz mentions a personal meeting between london and big bill haywood in 1912.
menciona un encuentro personal entre london y big bill haywood en 1912.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it was originally recorded by big joe turner, and most successfully by bill haley & his comets.
fue grabado originalmente por big joe turner, y con más éxito de bill haley & his comets.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but the bills had big problems on their defense.
pero buffalo tenía problemas graves en la defensiva.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
campaigners say the bill suits big firms rather than ordinary farmers
opositores dicen que el proyecto de ley favorece a empresas grandes sobre pequeños agricultores
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in 1999, smith recorded with muddy waters' son big bill morganfield on his album "rising son.
en 1999, grabó con el hijo de muddy waters, big bill morganfield en su álbum "rising son.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"there is a big distance from that to the bill’s approval," mercado said with some skepticism.
"de eso a que se apruebe el proyecto, hay una distancia", dijo mercado con algún escepticismo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but marshall, bill clinton's dea chief, had a big headache.
pero marshall, el jefe de la dea de clinton, tenía un gran dolor de cabeza.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
*the blackbirds (ice and jazz) defeated the bounty hunters (big nasty bill and ricky murdock).
* the blackbirds (ice & jazz) derrotaron a the bounty hunters (big nasty bill & ricky murdock).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* "think big and kick ass in business and life" (2007), co-written with bill zanker.
* "think big and kick ass in business and life" (2007), coescrito con bill zanker.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
*"syracuse herald-journal", "big phone bill wins divorce", march 23, 1947, page 104.
* syracuse herald-journal, "big phone bill wins divorce", 23 de marzo de 1947, página 104.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
big bill broonzy (june 26, 1893 – august 14 or 15, 1958) was a prolific american blues singer, songwriter and guitarist.
big bill broonzy (26 de junio de 1898 - 14 de agosto de 1958) fue un prolífico compositor, guitarrista y cantante de blues estadounidense.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
so he comes to jager’s big rally in pennsylvania and says..."i’m bill clinton, i’m here for the rally.
de modo que vino al gran rally de jager en pensilvania y le dijo “soy bill clinton y estoy aquí para el rally.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています