検索ワード: bismillah (英語 - スペイン語)

bismillah
basmala

'bismillah.'
'bismillah.'

floor, bismillah centre, street no 2,
floor, bismillah centre, st. no. 2,

bismillah airlines is an airline based in bangladesh.
bismillah airlines es una aerolínea con base en bangladés.

ms. nisha bismillah, policy and resources department, jersey
sra. nisha bismillah, departamento de políticas y recursos, jersey

you can mention ustad bismillah khan as the great master of shehnai.
se puede mencionar a ustad bismillah khan quien fue el gran maestro del shehnai.

it is the only sura of the qur'an that does not begin with the bismillah.
es el único azora del corán que no empieza con la basmala.

bismillah, "in the name of god," is the start of all things good.
bismillah , en nombre de allah, es el comienzo de todas las cosas buenas.

abdul habib alizai (ti.a.148.10), known as "bismillah agha "*
miembro abdul habib alizai (ti.a.148.10), conocido como "bismillah agha "*

===kahn abdul bismillah malik===kahn abdul bismillah malik is nuristan's current political leader.
===kahn abdul bismillah malik===el kahn abdul bismillah malik es el actual líder político de nuristán.

abdul khalek mia, hamidia masjid society and simlak muslim association, iqbal jassat, media review network and rashid bismillah, islamic research centre
abdul khalek mia, sociedad hamidia masjid y asociación musulmana simlak, iqbal jassat, media review network y rashid bismillah, centro de estudios islámicos

8. general bismillah khan mohammadi (formerly the chief of the general staff) was sworn in as new interior minister by president karzai on 30 june 2010.
el general bismillah khan mohammadi (ex jefe de estado mayor) prestó juramento como nuevo ministro del interior ante el presidente karzai el 30 de junio de 2010.

if you want to know what an inexhaustible strength, what an unending source of bounty is bismillah, listen to the following story which is in the form of a com parison. it goes like this:
si tú quieres saber qué inexhaustible fuerza, qué infinita fuente de generosidad es bismillah, escucha la siguiente historia la cual está en forma de comparación, es así:

"if a person takes the name of allah (i.e., recites bismillah or assalamu alaikum) when he enters his home and when he eats, satan tells his companions, "let us go. there is no room for you to pass the night in this house nor food."
si una persona menciona el nombre de allah (ejemplo: decir 'bismillah' o 'assalamo alaikum') cuando entra a su hogar o come, satán le dice a sus compañeros: "vayámonos, no hay habitación para que ustedes pasen la noche en esta casa, ni comida."