検索ワード: blot out (英語 - スペイン語)

and blot out all my iniquities.
y borra todas mis maldades.

we must not blot out unpleasant issues.
en segundo lugar, la democracia ha de asentarse sobre una base amplia.

blot out our sins, and grant us forgiveness.
¡y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!

your tender mercies; blot out my transgressions.
transgresiones.

no effort of our own can ever blot out all our sins.
ninguno de nuestros esfuerzos puede borrar todos nuestros pecados.

turn away your face from my sins, blot out all my guilt.
mira para otro lado y no a mis pecados, tapa toda mi culpa.

for allah doth blot out sins and forgive again and again.
alá es perdonador, indulgente.

and that god may prove the believers, and blot out the unbelievers.
para que pruebe alá a los creyentes y extermine a los infieles.

the ministry that was absolutely indispensable to blot out the sins of this world
el ministerio que era absolutamente indispensable para borrar los pecados del mundo

because the baptism that jesus received was absolutely necessary to blot out our sins.
porque el bautismo que jesús recibió era absolutamente necesario para borrar nuestros pecados.

god had planned to blot out all the sins of mankind through his son before the creation.
dios había planeado perdonar todos los pecados de la humanidad a través de su hijo antes de la creación.

let me alone, so that i may destroy them and blot out their name from under heaven.
déjame que lo destruya y borre hasta el recuerdo de su *nombre.

allah doth blot out or confirm what he pleaseth: with him is the mother of the book.
alá abroga o confirma lo que quiere. Él tiene la escritura matriz.

because jesus is the son of god, the sacrificial lamb, he was sacrificed to blot out all our sins.
todos nosotros debemos confiar en que jesús es el hijo de dios, que Él fue bautizado para quitar todos los pecados del mundo, y que Él fue crucificado por nuestros pecados.

after this he comes for the investigative judgment of the living to his heavenly temple to blot out their sins.
después de esto Él viene para el juicio investigador de los vivos a su templo celestial para borrar sus pecados.

and makes men go through trials in order that he might purge the believers and blot out those who deny the truth.
para que pruebe alá a los creyentes y extermine a los infieles.

allah blots out falsehood and confirms the truth by his words.
pero alá disipa lo falso y hace triunfar la verdad con sus palabras.

"blots out your transgressions" is a revealing phrase.
“borro tus rebeliones” es una frase reveladora.

and allah blots out vanity, and proves the truth by his words.
pero alá disipa lo falso y hace triunfar la verdad con sus palabras.

and no one is excluded from this gift of salvation, because jesus had fulfilled god’s plan of salvation to blot out the sins of everyone.
y nadie esta excluido de este regalo de la salvación, ya que jesús cumplió el plan de la salvación de dios para borrar los pecados de todos.