検索ワード: bromeliad (英語 - スペイン語)

bromeliad soe.
bromeliad soe.

bromeliad family
bromeliaceae

they are from the bromeliad family.
son de la familia de bromeliad.

the absorptive capacities of bromeliad trichomes.
the absorptive capacities of bromeliad trichomes.

tillandsioideae is a subfamily of plants in the bromeliad family bromeliaceae.
tillandsioideae es una subfamilia de plantas con flores perteneciente a la familia bromeliaceae.

they are mixed with airplants, cryptanthus, and various other bromeliad type of plants :)
se mezclan con los airplants, cryptanthus, y el tipo otro del bromeliad de plantas

puya alpestris is a species of bromeliad native to chilean andes and grown as an ornamental plant.
puya alpestris es una especie bromelia nativa de los andes chilenos la cual crece como una planta ornamental.

bromeliohyla, sometimes known as the bromeliad treefrogs, is a genus of frogs in the hylidae family.
bromeliohyla es un género de anfibios anuros de la familia hylidae.

a small, terrestrial bromeliad found in elfin shrublands on steep slopes and ridges in the lesser antilles in the caribbean.
una pequeña bromeliácea terrestre, procedente de los matorrales enanos, laderas abruptas y cadenas de las antillas menores, en el caribe.

== description ==it is not only the largest of the puya species, but also the largest species of bromeliad.
==descripción==no solo es la más grande especie del género "puya" sino de las mismas bromeliáceas.

this fact has caused that frogs emerging from tadpoles living in the water stored have evolved specialized body shapes to fit into the narrow spaces among the bromeliad leaves.
Éste hecho ha causado que las ranas que se forman a partir de los renacuajos que habitan en el agua almacenada hayan evolucionado en cuerpos con formas especializadas para ajustarse en los estrechos espacios de entre las hojas de las bromelias.

thousands of different species have been identified so far, including various species of fruiting tree, fern, pine, orchid, bromeliad and lichen.
miles de diferentes especies han sido identificadas hasta ahora, incluyendo varias especies de árboles frutales, helechos, orquídeas, bromelias y líquenes.

aechmea fosteriana (lacquered wine cup) is a bromeliad native to brazil, which is endemic to coastal areas of the state of espírito santo.
aechmea fosteriana (bromelia de foster) es una especie botánica de bromeliácea nativa de brasil, típica de áreas costeras de espírito santo.

aechmea pineliana is a bromeliad typical of atlantic forest vegetation in brazil, specially in following states: espírito santo, minas gerais, and rio de janeiro.
aechmea pineliana es una especie botánica de bromélida típica de la flora de la selva amazónica en brasil, especialmente en los estados de : espírito santo, minas gerais, río de janeiro.

a larger, epiphytic bromeliad widely distributed in tropical america from costa rica and the caribbean to bolivia. it has broad, spreading leaves and multiple, red inflorescences with red, tightly set bracts.
una bromeliácea de tamaño grande, epifita, ampliamente distribuida en la parte tropical de américa, desde costa rica y el caribe hasta bolivia. tiene hojas anchas, extensas y múltiples inflorescencias rojas con brácteas rojas, apretadas.

the sustainable harvesting and marketing of the ixtle fiber (aechmea magdalenae), a terrestrial bromeliad that grows in the forest understory, is being promoted as a conservation strategy in the valley of uxpanapa.
en el valle de uxpanapa se promueve el aprovechamiento sostenible y la comercialización de la fibra del ixtle (aechmea magdalenae), especie de bromelia terrestre del sotobosque de la selva: una estrategia para lograr su conservación.

(2003) "bromeliads for the contemporary garden".
(2003) "bromeliads for the contemporary garden".