検索ワード: bus ride (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

bus ride

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

during the bus ride

スペイン語

durante el viaje

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she brings the bus ride

スペイン語

¡lleva al paseo en autobús

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

wheelchairs in this bus ride.

スペイン語

este viaje en autobús.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bus ride to the city of ica.

スペイン語

viaje en bus ala ciudad de ica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

flight or bus ride back to quito.

スペイン語

regreso en bus o en avión a quito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what is the price of the bus ride?

スペイン語

cual es el precio para el viaje?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

45 minute bus ride from the city of loja

スペイン語

45 minutos en autobús desde la ciudad de loja

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this bus ride takes about 16 minutes.

スペイン語

este recorrido en autobús dura unos 16 minutos.

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

but that bus ride really did scare me.”

スペイン語

pero en esa camioneta, sí me asusté”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope that the bus ride won't be boring.

スペイン語

espero que el viaje en autobús no esté tan pesado.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the fare for an express bus ride is $5.50.

スペイン語

el precio del billete para el autobús exprés es de 5,50 $.

最終更新: 2014-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

a train or bus ride may be a special adventure.

スペイン語

un viaje por tren o bus puede ser una aventura especial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

the bus ride takes 8 hours. overnight on the bus .

スペイン語

por la noche traslado a la estación de bus para tomar el bus local a la ciudad de arequipa. (8 horas aproximadamente). pernocte en el bus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

the beach is only 4 km and a short bus ride away.

スペイン語

la playa está a sólo 4 km y un corto trayecto en autobús.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

we arrived there after a 3 hour bus ride from la paz.

スペイン語

llegamos allí después de un viaje de 3 horas desde la paz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

bus ride through the seldom seen east side of the grand canyon

スペイン語

paseo en autobús a través de la parte este del gran cañón que es muy poco visitada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

manuel antonio national park, just a short walk or bus ride away

スペイン語

parque nacional manuel antonio, a pocos pasos o en autobús

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

the hotel is a short bus ride to the bolivian town of villazon.

スペイン語

el hotel está a un corto viaje en bus de distancia de la ciudad boliviana de villazon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

bus ride to the city of cusco visiting the tourist attractions on route.

スペイン語

bus turístico a la ciudad imperial del cusco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

英語

the bus ride takes about three hours and costs around 20 reais.

スペイン語

el viaje en autobús dura aproximadamente tres horas y cuesta alrededor de quince relales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Aremtranslations

人による翻訳を得て
7,787,962,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK