検索ワード: changing from (英語 - スペイン語)

changing from the minipill:
cuando cambie de la minipíldora:

changing from one to another
cambio de uno a otro

more changing from the inside out
cambio desde adentro hacia afuera

page styles; changing from selection
estilos de página;cambiar a partir de la selección

changing from one chat room to another
cambiando de un salón de chat a otro

things r changing from hour to hour ...
las cosas cambian de hora en hora...

changing from anticoagulant medicines to eliquis
cambio de medicamentos anticoagulantes a eliquis

the body goes on changing from time to time.
el cuerpo va cambiando de tiempo en tiempo.

when changing from a progestogen-only-method
si antes se estaba tomando un anticonceptivo basado sólo en progestágenos

have trouble changing from 1 activity to another.
algunas veces los niños con pérdidas auditivas tienen dificultad en cambiar de una actividad a otra.

beliefs are constantly changing from time-to-time.
pero las creencias son tradicionales, son sociales, están en constante cambio.

when changing from a progestogen-only pill (minipill)
si cambia desde una píldora que solo contiene progestágeno (minipíldora)

and you'll keep changing, from glory to glory!"
y seguirs cambiando de gloria a gloria!"

attitudes are changing from the cultural and moral standpoint.
hay un cambio de actitud desde el punto de vista cultural y moral.

transitions - optical changing from one slide to the next one.
transiciones - cambio visual entre una diapositiva y la siguiente.

is the goal changing from poverty reduction to stemming migration?
¿está cambiando su objetivo inicial de reducir la pobreza por el de contener la emigración?

and ever-changing, from day to day, sometimes from hour to hour.
y cambiante. cambiaba por días, a veces por horas.

we cannot solve our energy problems by changing from oil to gas.
no podemos resolver nuestros problemas energéticos pasando del petróleo al gas.

this would mean changing from a market economy to a market society.
sería pasar de la economía de mercado a la sociedad de mercado.

we have cases changing from one to the other, profiting only the lawyers.
tenemos casos que cambian de uno a otro, y los únicos beneficiados son los abogados.