検索ワード: chironomids (英語 - スペイン語)

in order to provide the same density of surface per chironomids, which is to be used for the definitive test, chironomids are exposed to each concentration of the test substance for a period which allows estimation of appropriate test concentrations, and no replicates are required.
a fin de proporcionar la misma densidad superficial por quironómido que se vaya a emplear para el ensayo definitivo, se exponen los quironómidos a cada concentración de la sustancia problema durante un plazo que permita la estimación de las concentraciones de ensayo adecuadas, y no hace falta utilizar réplicas.

however, pfbs was not tested in the chironomid chironomus tentans, which has been shown to be two to three orders of magnitude more sensitive to the effects of pfos than other aquatic organisms.
sin embargo, el pfbs no fue ensayado en la quironomida chironomus tentans, que se ha demostrado tienen dos a tres órdenes de magnitud más sensible a los efectos del pfos que otros organismos acuáticos.