検索ワード: dear grand son (英語 - スペイン語)

grand son
nieto varón

grand son (person)
nieto

his grand-son christophe-gabriel allegrain becamea famous sculptor.
nieto suyo fue el escultor christophe-gabriel allegrain.

nelly juana itzaina, 77 years old, with a son and a grand son.
nelly juana itzaina, que es la mayor, de 77 años, y que tiene conocimiento de todos los antecedentes, también vive en bolívar, provincia de buenos aires, tiene una hija y un nieto

married to fernando, with eleven sons and five grand sons.
casada con fernando, con once hijos y cinco nietos.

it is presently run by syed asmadullah's grand son syed arifullah and six skilled calligraphers work on this four pages newspaper everyday.
en la actualidad es liderado por el nieto de syed asmadullah, syed arifullah, y seis hábiles calígrafos trabajan en las cuatro páginas del diario todos los días.

the great grand son of herod, also called herod, the king of judea, executed mass murder when he tried to prevent the coming of an expected messiah.
hubo una persecución en masa cuando el rey herodes intentó evitar el nacimiento de moisés.

let's stand up and vote for the future of our children and future grand-sons and daughters.
levantémonos y votemos por el porvenir de nuestros hijos y nuestros futuros nietos.

end chef, jacques martin was the grand-son of joannes ducerf, chef of tsar nicolas ii of russia, who was also the famous restaurant in lyon the universal.
final chef jacques martin fue el nieto de joannes ducerf, chef del zar nicolás ii de rusia, que fue también el famoso restaurante de lyon el universal.

for ten years he was a professor of family counselling at the fert. married with pepita; they have one son and two grand sons.
durante diez años ha sido profesor de cursos de orientación familiar en el fert. casado con pepita; tienen un hijo y dos nietos.

in addition, my former wife was expecting a “northstar grant” from hennepin county in caring for her abandoned grand son; this was many months in arrears.
en ese momento, yo todavía tenía la esperanza de que el "dinero de haití" vendría a través. además, mi ex esposa estaba esperando un "subsidio northstar" del condado de hennepin en el cuidado de su nieto abandonada; esto fue muchos meses de retraso.

as grand-son to the undisputed tai-chi-chuan master, yang luhan, shifou’s sole ambition has always been to honor his heritage.
es el nieto de yang luhan, el maestro incontestable de tai-chi-chuan, y su único objetivo en este mundo es honrar su legado.

fabián valenzuela carries more than 20 years of experience as wine maker. fabián, the son and grand son of a vigneron, grew up in a vineyard and worked in bodegas balbo and in catena. fabián is a wine maker with a strong commitment for quality and a focus on the different possibilities of the terroir.
fabián valenzuela tiene más de 20 años de experiencia como enólogo. hijo y nieto de vitivinicultor, fabián creció en un viñedo, comenzó su trabajo en bodegas balbo y luego en catena. fabián es un enólogo muy comprometido con la calidad, concentrado en las distintas posibilidades que ofrece el terruño.

as for the interior minister and special services coordinator, bartłomiej sienkiewicz (the great grand-son of novelist henryk sienkiewicz, best known for quo vadis?), he co-founded the office for state protection (urzd ochrony państwa), poland’s current intelligence agency.
por su parte, el ministro del interior de polonia y coordinador de los servicios de inteligencia, bartlomiej sienkiewicz (tátara nieto del autor de quo vadis? henryk sienkiewicz,), fue uno de los fundadores del actual servicio secreto polaco, conocido como buró de protección del estado (urzad ochrony panstwa).