検索ワード: energy rich (英語 - スペイン語)

rich
rico (hallazgo)

rich.
louis claude marie richard

- rich
- rich

the energy-rich molecule atp.
el atp molécula rica en energía.

the caspian area is rich in energy resources.
== economía ==la zona es rica en recursos energéticos.

another third of the people live in energy resource-rich countries.
otra tercera parte de la población vive en países ricos en recursos energéticos.

bacteria break down sugar in the water, generating energy-rich hydrogen
las bacterias rompen el azúcar en el agua y generan hidrógeno, rico en energía

audi e-gas is an energy-rich fuel ideal for internal combustion engines.
el audi e-gas es un combustible ideal rico en energía para motores de combustión interna.

concerns regarding sovereignty over energy resources have been raised by several energy rich countries.
varios países que poseen abundantes fuentes de energía expresaron su preocupación respecto al control soberano de los recursos energéticos.

china has accumulated rich experience in nuclear energy development.
china ha acumulado una gran experiencia en el desarrollo de la energía nuclear.

the northern dimension must also cover cooperation with oil-rich norway and energy-rich iceland.
la dimensión septentrional debe cubrir también la cooperación con noruega (rica en petróleo) e islandia (rica en energía).

price volatility and supply uncertainties will also be exacerbated by political volatility in energy-rich countries.
la volatilidad de los precios y la incertidumbre de la oferta aumentarán asimismo por la inestabilidad política de los países productores de energía.

grains are rich in carbohydrates, which provide quick energy for exercise.
los granos son ricos en carbohidratos, los cuales proporcionan rápida energía para el ejercicio.

in famine periods energy rich foods such as roots, tubers, rhizomes and nuts can provide an important buffer.
en períodos de hambruna, alimentos ricos en energía como las raíces, tubérculos, rizomas y nueces pueden constituir importantes paliativos.

in a region rich in energy resources, 800 million people live without electricity.
en una región en que abundan los recursos energéticos, 800 millones de habitantes carecen de suministro de electricidad.

a reliance on energy-rich, nutrient-poor foods is a consequence of lack of money to buy wholesome foods.
el hábito de consumir alimentos ricos en energía y pobres en nutrientes es consecuencia de la falta de medios económicos para comprar alimentos más saludables.

this phosphorus then becomes part of the cell’s functioning in the form of atp (an energy-rich molecule).
este fósforo es rápidamente integrado bajo forma de atp (molécula energética) en las células.

drinks that are rich in polyphenols, like monavie, are also good choices when choosing energy drinks.
las bebidas que son ricas en polifenoles, como monavie, también son una buena elección a la hora de elegir bebidas deportivas.

bbc correspondents say the unrest has risked destabilising a key russian ally, which lies between the energy-rich caspian sea and the markets of europe.
los corresponsales de la bbc afirman que el descontento pone en riesgo la estabilidad de un aliado clave de rusia, que está entre el mar caspio, rico en energía, y los mercados de europa.

energies of nature in tohoku were wonderfully rich and encouraging.
energías de la naturaleza en tohoku eran maravillosamente ricas y alentadoras.