検索ワード: epidemiologists (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

epidemiologists

スペイン語

epidemiología

最終更新: 2011-04-20
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists confirmed it.

スペイン語

los epidemiólogos lo confirmaron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists general practitioners

スペイン語

médicos generalistas

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

where do you find epidemiologists?

スペイン語

necesidad de un plan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

environmental scientists -- marine epidemiologists

スペイン語

especialistas en ciencias del medio ambiente marino

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

our epidemiologists have adhered to this opinion.

スペイン語

nuestros epidemiólogos se han adherido a esta opinión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

list of designated epidemiologists at national level.

スペイン語

* lista de epidemiólogos escogidos a nivel nacional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- vaccination issues for epidemiologists (april 2008)

スペイン語

- cuestiones relacionadas con la vacunación para epidemiólogos (abril de 2008)

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

epidemiologists are actively working to address this question.

スペイン語

los epidemiólogos están trabajando activamente para responder a esta cuestión.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these brigades also include epidemiologists and nursing staff.

スペイン語

integran estas brigadas, además, epidemiólogos y personal de enfermería.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

currently another theory has become popular among epidemiologists.

スペイン語

actualmente hay otra teoría en boga entre los epidemiólogos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

large-scale casecontrol studies are for professional epidemiologists.

スペイン語

también iniciaremos el estudio de seguimiento definiendo la base de estudio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i did a study of the top epidemiologists in the world in october.

スペイン語

realicé un estudio de los epidemiólogos más importantes del mundo en octubre.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists are mainly interested in groups of people rather than in individuals.

スペイン語

los epidemiólogos están interesados principalmente en grupos de población más que en personas individuales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists and doctors have been very good about telling us about protecting our skin.

スペイン語

epidemiólogos y doctores han sido muy buenos en hablarnos sobre cómo proteger nuestra piel.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

____8. the investigation of rumors requires specialized skills most epidemiologists do not have.

スペイン語

el estudio de los rumores exige conocimientos especializados, de los que carecen la mayoría de los epidemiólogos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists recommend retesting patients after treatment for gonorrhea to make sure that the infection is gone.

スペイン語

los epidemiólogos recomiendan que el tratamiento de la gonorrea se verifique con un examen adicional para asegurar que la infección se haya curado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

manuals and protocols were produced for that purpose and epidemiologists in the different health regions were trained.

スペイン語

para ello se elaboraron manuales, protocolos y se capacitó a epidemiólogos de las diferentes regiones de salud.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists and other civilian health personnel often cannot secure priority access to this vital logistical support.

スペイン語

ni los epidemiólogos ni el personal de salud civil suelen tener acceso prioritario a ese medio logístico básico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

epidemiologists, hygiene/sanitation experts and mental health experts have proven to be valuable assets.

スペイン語

la experiencia demuestra que los expertos en epidemiología, higiene, saneamiento y salud mental son recursos humanos en extremo valiosos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,775,786,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK