検索ワード: every way (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

every way

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

in every way.

スペイン語

en su casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a+ in every way!

スペイン語

¡un 10 en todos los sentidos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

buggered in every way

スペイン語

enculada en todos los sentidos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

perfect in every way.

スペイン語

perfect in every way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

it's open every way.

スペイン語

es abrir todos los sentidos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

big mediocrity in every way.

スペイン語

gran mediocridad en todos lados.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so dignified. in every way.

スペイン語

tan digna en todo sentido.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

student friendly in every way

スペイン語

ideal para estudiantes en todos los sentidos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he is respectable in every way.

スペイン語

Él es respetable en todo sentido.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

amazing perfect in every way!!!!

スペイン語

amazing perfect in every way!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

highly recommended in every way.”

スペイン語

altamente recomendado en todos los aspectos.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was a disaster in every way.

スペイン語

es una catástrofe en todos los aspectos.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

l: graced by god in every way,

スペイン語

l: bendecidos por dios en todos los sentidos,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

improving energy efficiency in every way

スペイン語

desarrollar la eficacia energética en todas sus variantes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

for every way is open at thy appearance.

スペイン語

porque todos los caminos están abiertos ante vuestra aparición.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

5. the pope is perfect in every way.

スペイン語

5. el papa es perfeco en todo sentido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

answer: just outdo them in every way.

スペイン語

respuesta: justo supéralos en todas las maneras.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we must work to eliminate it in every way.

スペイン語

por consiguiente, siempre que sea posible hay que trabajar por eliminarla.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

a delight in every way, shape and form.

スペイン語

a delight in every way, shape and form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

heidi, thomas & filip – in every way.

スペイン語

heidi, thomas & filip – en todas las formas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,747,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK