検索ワード: we did not go so far as the church (英語 - ロシア語)

the commission did not go as far as this.
Комиссия не зашла настолько далеко.

he did not go to the club
В клуб не ездил

in that case, the restriction did not go so far.
В этом случае ограничение является не столь значительным.

things did not go as intended
Всё пошло не так, как задумывалось

physically , all did not go so well
Физически все шло не так хорошо

negotiations should go so far as to please the other
Пока другая сторона не враждебна, переговоры будут предпочтительнее

however, the reforms did not go as far as was hoped.
Однако в ходе реформ не были реализованы те цели, которых мы надеялись достичь.

we do not go so far as to say that there was connivance between them, but the image is symbolic
Мы не дойдем до того, чтобы утверждать, что между ними был тайный сговор, но картина символична

but they did not go;
но они так никогда и не отправились в плавание,

- i did not go to the monastery immediately.
- Я не сразу ушёл в монастырь.

of course , jonah did not go as far as resigning as a prophet
Конечно , дело не дошло до того , что Иона отказался быть пророком

he did not go to college
Он не посещал университета

but hannah did not go up;
но Анна не пошла.

things did not go smoothly though
Однако не все на том конгрессе проходило гладко

my parents did not go , but i did
Мои родители не захотели туда идти , а я пошел

his energetic activities did not go unnoticed
Вскоре его энергичная деятельность была раскрыта

jesus did not go to some fiery place
Иисус не находился в месте пламенеющего огня

in effect , their light did not go out
Действительно , их свет не угасал

i wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong
Я бы не зашёл так далёко, чтобы утверждать, что твоя теория неверна

unlike self - proclaimed false messiahs , jesus did not go about trumpeting his role as the true messiah
В отличие от ложных самозванных мессий , Иисус никогда не трубил во всеуслышание о том , что он истинный Мессия