検索ワード: fall out of (英語 - スペイン語)

fall out of home
[x]caída desde, fuera o a través de un edificio u otra construcción, en vivienda

fall-out
precipitación de contaminantes

[x]fall out of home
[x]caída desde, fuera o a través de un edificio u otra construcción, en vivienda

you will not fall out of the beam.
no se pueden caer del rayo.

falls out
síncope

excess cubes fall out of the box.
los cubos sobrantes saltan de la caja.

look for objects that fall out of sight
buscar objetos que ya no están a la vista

they seemed to just fall out of the sky.
parecían caer del cielo.

money doesn't fall out of the sky.
el dinero no cae del cielo.

but did the russian revolution fall out of the sky?
¿acaso la revolución rusa cayó del cielo?

otherwise you are liable to fall out of the group.
de otra manera, se corre el riesgo de separarse de éste.

lots of kids are injured because they fall out of windows.
muchos niños se han hecho daño al caerse por las ventanas.

the uterus would fall out, literally fall out of the body.
el útero se desprendería y se saldría literalmente de vuestro cuerpo.

an objective falls out of reach.
un objetivo está ahora fuera de alcance.

otherwise, the bottom will fall out of budget policy altogether.
de otro modo, la política presupuestaria carecería de base.

is it any wonder that many after baptism fall out of the way?
¿es de sorprenderse que muchos después del bautismo caen del camino?

dirts like ash and eschars fall out of the opening of the grate.
los residuos como ceniza y trozos quemados caen por el agujeros en la rejilla.

did the new testament just fall out of heaven into the arms of luther?
bajó el nuevo testamento del cielo a los brazos de luther?

to the point at which the planes start to fall out of the sky?
¿hasta que empiecen a caer los aviones?

then it was the german, uwe kehlenbach's turn to fall out of the pack.
luego siguió el turno del alemán, uwe kehlenbach.