検索ワード: flat rate fee (英語 - スペイン語)

flat rate
tanto alzado

flat-rate
tarifa fija

flat-rate and national fee
canon a tanto alzado y canon nacional

flat-rate guarantees
garantía a tanto alzado

flat rates
tasa fija

part i: tasks charged a flat rate fee
parte i: tareas cobradas mediante una tasa fija

set flat rate fee for servicing / checking fms solo*
establecer tarifa plana para el mantenimiento/comprobación de fms solo*

we charge a flat rate fee for shipping and handling.
nosotros cobramos una tarifa fija por gastos de envío.

set flat rate fee for servicing / checking nextra* pump
establecer tarifa plana para el mantenimiento/comprobación de la bomba nextra*

set flat rate fee for servicing / checking vapr* vue generator
establecer tarifa plana para el mantenimiento/comprobación del generador vapr* vue

set flat rate fee for servicing / checking micro* hand piece
establecer tarifa plana para el mantenimiento/comprobación de la pieza de mano de micro*

set flat rate fee for servicing / checking fms tornado* hand piece
establecer tarifa plana para el mantenimiento/comprobación de la pieza de mano fms tornado*

set flat rate fee for servicing / checking vapr* vue wireless foot switch
establecer tarifa plana para el mantenimiento / comprobación del interruptor de pie sin cables de vapr*

this is the flat-rate fee for any inspection within or outside the community.
se trata de la tasa uniforme por cualquier inspección dentro o fuera de la comunidad.

the flat-rate fee for any inspection within or outside the community is ecu 15 000.
se percibirá una suma global de 15 000 ecus por toda inspección efectuada en el territorio comunitario o fuera de la comunidad.

the committee suggests that the flat-rate fee be suspended pending availability of these services.
el comité propone que la tasa se suspenda hasta que los correspondientes servicios estén disponibles;

8.4 the eesc also welcomes in principle the annual flat-rate fee proposed in article 7.
8.4 en principio, el cese acoge con satisfacción la propuesta contenida en el artículo 7 de una tasa fija anual.

the committee therefore suggests that the flat-rate fee be suspended pending availability of these services.
el comité propone por consiguiente que la tasa se suspenda hasta que los correspondientes servicios estén disponibles.

the proposal that the ema will levy an annual flat-rate fee from marketing authorisation holders for pharmacovigilance activities.
la propuesta de que la ema cobre a los titulares de autorizaciones de comercialización una tasa fija anual por las actividades de farmacovigilancia realizadas.

the flat-rate fee shall include all national and local charges except for port taxes and service charges.
el importe del canon a tanto alzado incluirá todas las tasas nacionales y locales, con excepción de las tasas portuarias y los gastos por prestaciones de servicios.