検索ワード: foolishly (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

foolishly

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

he acted foolishly.

スペイン語

Él se comportó estúpidamente.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

don't act foolishly.

スペイン語

no actúe alocadamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

now have you done foolishly.

スペイン語

ahora locamente has hecho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how foolishly ye judge!

スペイン語

¿qué manera de juzgar es ésa?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mary is always acting foolishly.

スペイン語

mary siempre está haciendo el tonto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

answer: yes, but we foolishly left

スペイン語

respuesta: sí, pero tontamente lo dejamos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who have foolishly taken the dark path

スペイン語

que imprudentemente han tomado el camino oscuro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

comes by opening my lips foolishly.

スペイン語

viene con la apertura de mis labios tontamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my brother is always acting foolishly.

スペイン語

mi hermano siempre está comportándose como un tonto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

foolishly, in anticipation, i turn around. ♫

スペイン語

no. en absoluto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm ashamed because i acted foolishly.

スペイン語

estoy avergonzado porque actué como un idiota.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

in other words, not enough labor foolishly...

スペイン語

dicho de otro modo, no basta con laborar tontamente...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

among themselves they accused her of acting foolishly.

スペイン語

entre ellos la acusaban de actuar estúpidamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in all this job sinned not, nor charged god foolishly.

スペイン語

en todo esto job no pecó ni atribuyó a dios despropósito alguno

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

smes -foolishly perhaps -disregard the patenting system.

スペイン語

las pymes -quizás de manera insensata -no tienen en cuenta el sistema de creación de patentes.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

do not do foolishly and resist god and try to get them back.

スペイン語

no lo pensó y resistir dios y tratar de hacerlos regresar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and we don’t foolishly throw our money away on gambling.

スペイン語

y no despilfarramos nuestro dinero en los juegos de azar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how could a grown man have spent so much time so foolishly?

スペイン語

cómo podría un hombre crecido tener tanto tiempo pasado tan absurdo?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

believers often worry because they foolishly think the lord does not care.

スペイン語

los creyentes muchas veces se afligen porque tontamente creen que dios no tiene cuidado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hear the same foolishly condescending tone in priya ramani’s diatribe.

スペイン語

escucho el mismo tono tontamente condescendiente en la diatriba de priya ramani.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,593,764 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK