検索ワード: for the records (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

for the records

スペイン語

para recordatorio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

...just for the records ;-)

スペイン語

;-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the record

スペイン語

firmado

最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the record.

スペイン語

para memoria.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

for the record:

スペイン語

a título de información:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"for the record ..."

スペイン語

apéndice ii: "para la historia ..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

1996 for the record

スペイン語

1996 (para información)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

and for the record,

スペイン語

grease es el tiempo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just for the record!!!

スペイン語

¡solo para el registro!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

signed for the record,

スペイン語

para constancia firma,

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is just for the record.

スペイン語

hago esta apreciación simplemente para que quede constancia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

for the record eurocodes conference

スペイン語

a tener en cuenta conferencia sobre los eurocódigos

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ferrer disagreed for the record.

スペイン語

ferrer refuto tal afirmación y lo consignó para el récord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the record for appropriate purposes

スペイン語

se certifica que

最終更新: 2022-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want this noted for the record.

スペイン語

quiero que esto conste en acta.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

for the record for the appropriate purposes

スペイン語

se expide para que conste a los efectos oportunos

最終更新: 2020-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so i shall say it for the record.

スペイン語

que conste en acta.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

it is hereby stated for the record that

スペイン語

se deja constancia que

最終更新: 2023-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have circulated our proposal for the record.

スペイン語

he distribuido nuestra propuesta para dejar constancia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the following statements were made for the record:

スペイン語

se deja constancia de las declaraciones siguientes:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,868,936 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK