検索ワード: gray haired grandpa (英語 - スペイン語)

the gray haired version is the duplicate.
la versión de pelo gris es el duplicado.

two gray-haired women nervously walk around him.
dos mujeres canosas caminan nerviosamente al pasar cerca de él.

half an hour later a gray-haired diplomat arrived at the war ministry.
como a la media hora, se presentó en el ministerio de la guerra un caballero diplomático de pelo canoso.

court. on being convicted of rape 85-year-old gray-haired.
corte. al ser declarado culpable de violación de 85 años de pelo gris.

10 the gray-haired and the aged are on our side, men even older than your father.
10 también entre nosotros hay canosos y ancianos de más edad que tu padre.

if you disbelieve, how will you guard yourself against the day that will make children gray haired,
si no creéis, ¿cómo vais a libraros de un día que hará encanecer a los niños?

over that period, only a few snapshots of a gray-haired zhao leaked out to the media.
durante ese período, sólo unas pocas fotografías de un encanecido zhao llegaron a los medios de comunicación.

he was now gray-haired and old, and he had become sensitive to the voice of the holy spirit.
para ese tiempo, l era viejo y lleno de canas y estaba sensible a la voz del espritu santo.

the nursing infant with the gray-haired man. 32:26 i said, i would scatter them afar.
32:26 ¶ dije: los echaría del mundo, haría cesar de entre los hombres la memoria de ellos,

i love new york. i'm so glad that i'm back", said the now gray-haired amy.
amo nueva york. estoy muy contento de haber vuelto", dijo el ahora canoso amy.

she carried the full dishes to the table, seated herself by the gray-haired man, ate and satisfied her hunger.
trajo la fuente a la mesa y, sentándose con el anciano, comió hasta quedar satisfecha.

at the end, gray-haired ladies were dancing up a storm as the high-energy on stage transferred to the audience.
al final de la función, señoras de edad bailaban contagiadas por el alto-voltaje que emanaba desde el escenario al público.

- a shampoo anti for the gray-haired man who wants to remove the yellow highlights with white hair making it shiny ;
- a anti shampoo para el hombre de pelo gris que quiere eliminar los aspectos más destacados de color amarillo con el pelo blanco por lo que es brillante ;

he has not arrived here yet, said an old gray-haired woman, who was walking about, and watering death's hothouse.
- no ha llegado todavía -dijo la vieja sepulturera que cuida del gran invernadero de la muerte-.

took the card and said to the other cops: "remember, there was this gray-haired guy doing a presentation to us the other day?
tomó la tarjeta y dijo a los otros policías: "¿recuerdan, el otro día había un tipo canoso haciéndonos una presentación?

inside were about six dejected tajiks, a gray-haired old man with a hearing aid and teary eyes, and a radical who looked like a sad demon with horns of hairsprayed dreads.
adentro había seis abatidos tayikos, un viejo canoso con un aparato de audición y los ojos llorosos y un radical que parecía un triste demonio con cuernos de pelo enlacado.

those who became gray-haired colored their hair with a recipe of blood of ox boiled in oil: it was a magic solution, because it was believed that the darkness of the animal was transferred to the hair.
quienes encanecían, combatían el color gris del pelo con una receta de sangre de buey hervida en aceite: era una solución mágica, pues se creía que esto transfería la negrura del animal al cabello.

the fact that harley has prospered while marketing to this age group is proof positive that there is lots of life in the gray-haired market and that if you can maneuver your branding into the forefront of this demographic's popular consciousness, you can sell billions of dollars of product.
la realidad es que harley ha prosperado en su marketing es en el grupo de edad que muestra haber una larga vida en el mercado de las cabezas canosas y si usted puede manejar su marca de ese modo y enfrentarla para llevarla a popularidad, usted podrá vender billones de dólares en su producto.

- white hair treatment : to meet the needs of those who do not like the color gray-haired and want to cover it without acting chemically and for those who, on the contrary, simply want to enhance brightness without altering the refl.
- tratamiento de pelo blanco : satisfacer las necesidades de aquellos que no les gusta el color de pelo gris y quiere cubrirlo sin actuar quà micamente y para aquellos que, por el contrario, simplemente quieren mejorar el brillo sin alterar el refl.

and while she was looking at him, and becoming aware that he was young and handsome, he awoke, sat up in bed, and said, "i am a king's son, and was bewitched by a wicked witch, and made to live in this forest, as an old gray-haired man; no one was allowed to be with me but my three attendants in the form of a cock, a hen, and a brindled cow.
- soy un príncipe, a quien una malvada bruja encantó, condenándome a vivir en el bosque bajo la figura de un viejo de barba blanca, sin que nadie pudiese estar a mi lado, aparte mis tres criados, convertidos, a su vez, en un polluelo, un gallito y una vaca de piel manchada.