検索ワード: have mixed emotions (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

have mixed emotions

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

mixed emotions

スペイン語

sentimientos encontrados

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

feeling mixed emotions

スペイン語

ambivalencia psicológica (hallazgo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i have mixed

スペイン語

he mezclado

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i have mixed emotions about this approach.

スペイン語

tengo emociones encontradas en cuanto a esta manera de interpretación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

feeling mixed emotions (finding)

スペイン語

ambivalencia psicológica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

they have mixed incentives.

スペイン語

estas empresas tienen una mezcla de intereses.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it is, then, a time for mixed emotions.

スペイン語

ahora, en conjunto, nos embargan sentimientos encontrados.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ud: i have mixed feelings.

スペイン語

ud: tengo sentimientos mezclados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

many yemenis are experiencing mixed emotions today.

スペイン語

muchos ciudadanos de yemen experimentaron sentimientos encontrados.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

mr president, i rise with mixed emotions today.

スペイン語

señor presidente, hago uso de la palabra con sentimientos encontrados hoy.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

mixed emotions after declaration of war on japan

スペイン語

emociones encontradas luego de la declaración de guerra contra japón (inglés)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is a touchy subject, and i have mixed emotions about this.

スペイン語

es este regalo que ha sido nublado y más importante, nublado por el miedo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

melbourne cup brings mixed emotions · global voices

スペイン語

la copa de melbourne produjo emociones encontradas

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i meet with fellow participants today with mixed emotions.

スペイン語

me reúno hoy con ustedes sintiendo emociones encontradas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

mixed emotions during eesc sub-committee belfast visit

スペイン語

mezcla de emociones durante la visita del subcomité del cese a belfast

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

inject as soon as you have mixed them.

スペイン語

442 cuanto las haya mezclado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

to be honest, we have mixed feelings.

スペイン語

con franqueza, pensamos que lo bueno y lo malo se entremezclan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

consumers also have mixed emotions over government's role in the health care system.

スペイン語

los consumidores también han mezclado sus emociones respecto del papel del gobierno en el sistema de salud.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but who would have mixed up the samples?

スペイン語

¿quién habrá dado el cambiazo a las muestras?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

parents might have mixed emotions about whether their child is ready for preschool.

スペイン語

los padres podrían tener emociones encontradas acerca de si su niño está preparado para el preescolar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,523,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK