Je was op zoek naar: have mixed emotions (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

have mixed emotions

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

mixed emotions

Spaans

sentimientos encontrados

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

feeling mixed emotions

Spaans

ambivalencia psicológica (hallazgo)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

i have mixed

Spaans

he mezclado

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have mixed emotions about this approach.

Spaans

tengo emociones encontradas en cuanto a esta manera de interpretación.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

feeling mixed emotions (finding)

Spaans

ambivalencia psicológica

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

they have mixed incentives.

Spaans

estas empresas tienen una mezcla de intereses.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is, then, a time for mixed emotions.

Spaans

ahora, en conjunto, nos embargan sentimientos encontrados.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ud: i have mixed feelings.

Spaans

ud: tengo sentimientos mezclados.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

many yemenis are experiencing mixed emotions today.

Spaans

muchos ciudadanos de yemen experimentaron sentimientos encontrados.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mr president, i rise with mixed emotions today.

Spaans

señor presidente, hago uso de la palabra con sentimientos encontrados hoy.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

mixed emotions after declaration of war on japan

Spaans

emociones encontradas luego de la declaración de guerra contra japón (inglés)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this is a touchy subject, and i have mixed emotions about this.

Spaans

es este regalo que ha sido nublado y más importante, nublado por el miedo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

melbourne cup brings mixed emotions · global voices

Spaans

la copa de melbourne produjo emociones encontradas

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i meet with fellow participants today with mixed emotions.

Spaans

me reúno hoy con ustedes sintiendo emociones encontradas.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mixed emotions during eesc sub-committee belfast visit

Spaans

mezcla de emociones durante la visita del subcomité del cese a belfast

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

inject as soon as you have mixed them.

Spaans

442 cuanto las haya mezclado.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

to be honest, we have mixed feelings.

Spaans

con franqueza, pensamos que lo bueno y lo malo se entremezclan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

consumers also have mixed emotions over government's role in the health care system.

Spaans

los consumidores también han mezclado sus emociones respecto del papel del gobierno en el sistema de salud.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but who would have mixed up the samples?

Spaans

¿quién habrá dado el cambiazo a las muestras?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

parents might have mixed emotions about whether their child is ready for preschool.

Spaans

los padres podrían tener emociones encontradas acerca de si su niño está preparado para el preescolar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,791,765,084 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK