人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
will you be my friend?
¿quieres ser mi amigo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
i am girl...will you be my friend
queeeee
最終更新: 2020-12-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
can you be my girlfriend
最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
sorry, but can you show me the way to the next village?
disculpe, pero ¿puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
can you be my girlfriend or not please tell me
¿puedes darme tu número de whatsapp?
最終更新: 2022-04-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
question: can you be my spiritual master?
pregunta: ¿puede usted ser mi maestro espiritual?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
maddie: you be my friend, okay? you can be my friend, if you want.
maddie: sé tú mi amigo, ¿está bien? puedes ser mi amigo, si quieres.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is my last offer: let me cut your arm and i'll let you be my friend.
esta es mi última oferta: me dejas cortarte el brazo y yo te dejaré ser mi amiga.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
please sweetheart go and read english so that we shall communicate... can you be my wife?
favor sweetheart ir y leer inglés para que se comunicarán ... ¿puede ser mi esposa?
最終更新: 2016-09-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
now, i’m not saying you’ve got to completely cancel out your scheduling, but can you be more flexible to accommodate our outside of work preferences?
ahora bien, no estoy diciendo que tengas que prescindir completamente del horario, sino que¿puedes ser más flexible para adaptarte a nuestras actividades extra laborales ?
最終更新: 2012-03-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
how will you know which day without studying and showing yourself approved that i, yahuveh, have set aside to be my shabbat, how can you be ready when yahushua comes again?
¿cómo sabrás sin estudiar y mostrarte aprobado qué día es el que yo, yahuveh, he apartado como mi sabbath (día de reposo)? ¿cómo puedes entonces estar listo para cuando yahshua vuelva?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the shaitan shall say after the affair is decided: surely allah promised you the promise of truth, and i gave you promises, then failed to keep them to you, and i had no authority over you, except that i called you and you obeyed me, therefore do not blame me but blame yourselves: i cannot be your aider (now) nor can you be my aiders; surely i disbelieved in your associating me with allah before; surely it is the unjust that shall have the painful punishment.
el demonio dirá cuando se decida la cosa: «alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. no tenía más poder sobre vosotros que para llamaros y me escuchasteis.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照: