検索ワード: hold you (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

hold you

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

i hold you

スペイン語

i hold you now

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

can i hold you?

スペイン語

puedo abrazarte?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to hold you

スペイン語

no puedo esperar a verte mañana

最終更新: 2021-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to show you, hold you

スペイン語

no me asusta, solo hay que demostrarlo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hold you to it!

スペイン語

¡le insto a mantenerla!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"i hold you responsible"

スペイン語

"os sostengo responsables"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to hold you to things

スペイン語

a lo que dijiste en los juegos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we will hold you to that.

スペイン語

¡nos atendremos a ello!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hold you in my heart

スペイン語

te llevo en mi corazón

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we hold you in our hearts.

スペイン語

los mantenemos a ustedes en nuestro corazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but darlin' when i hold you

スペイン語

pero cariño cuando te tengo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they won't hold you to it.

スペイン語

ellos no lo obligarán a cumplir con su palabra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to hold you in my arms

スペイン語

te quiero mohaita

最終更新: 2023-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

let me be the one to hold you.

スペイン語

pero no lo sabes. me tienes alerta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to hold you back

スペイン語

i don't want to hold you back

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wish i could hold you in my arms

スペイン語

i wish you were in my arms again

最終更新: 2021-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we shall hold you to all of that.

スペイン語

le insistimos en ello.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i want to hold you and kiss you my love

スペイン語

quiero abrazarte y besarte mi amor

最終更新: 2024-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do allow for him to hold you close.

スペイン語

permite que Él te lleve cerca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for now, we hold you all in our embrace.

スペイン語

por ahora, les tenemos a todos en nuestro abrazo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,809,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK