検索ワード: i saw you guys took the same car (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

i saw you guys took the same car

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

i saw you

スペイン語

yo la vi

最終更新: 2015-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw you on the street

スペイン語

te vi en la calle

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw you through the window.

スペイン語

– la pared.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when i saw you in the hospital…

スペイン語

cuando te vi en el hospital…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

again i saw you in the street

スペイン語

por la calle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and then i saw you.

スペイン語

y luego lo vi a usted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw you, murderer.

スペイン語

así que me fui a casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

first time i saw you

スペイン語

la primera vez que te vi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

when i saw you (2012)

スペイン語

camino a la escuela (2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

area. i saw you shopping.

スペイン語

puedo enseñarte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"yes, i saw you then."

スペイン語

-sí; le vi en aquella ocasión.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i saw you with a man.

スペイン語

te vi con un hombre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

elizabeth, last time i saw you,

スペイン語

elizabeth, la última

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

13 "i saw that she had defiled herself; they both took the same way.

スペイン語

13y vi que se había contaminado: un camino era el de ambas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

' how i saw you does not matter.

スペイン語

no importa cómo te haya visto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

oh, yes, you did ! i saw you!

スペイン語

oh, yes, you did ! i saw you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i saw you always marching forward

スペイン語

y que te ví marchar siempre adelante

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i saw you going out with matthew.

スペイン語

vi que tu saliste con mateo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

other twitter reactions took the same tone:

スペイン語

otras reacciones en twitter adoptaron el mismo tono:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all the other allies took the same road”.

スペイン語

todos los otros aliados tomaron el mismo camino”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,472,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK