検索ワード: i will tell them (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

i will tell them

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

i will tell you.

スペイン語

voy a decírselo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i will tell you!

スペイン語

¡les diré!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i will tell you

スペイン語

y si volvieras

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but i will tell you.

スペイン語

alguien tiene que saber algo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

well, i will tell you.

スペイン語

bien, yo se lo diré.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i will tell it you."

スペイン語

voy a referírsela.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"i will tell you, then.

スペイン語

-se lo contaré, en ese caso.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"i will tell him that."

スペイン語

le diré eso.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i will tell you for sure

スペイン語

mejor voy más tarde yo te marco

最終更新: 2021-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will tell you telegraphically.

スペイン語

lo diré de forma telegráfica.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

but i will tell you, man,

スペイン語

mala suerte, hombre,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i will tell them what they are eating.

スペイン語

aunque sí les diré qué es lo que están comiendo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i will tell you straight away.

スペイン語

les respondo enseguida.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

so i will tell you my idea:

スペイン語

así que te diré mi idea :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i will tell (or explain to)

スペイン語

les voy a contar (o explicar a)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when you do i will tell you.

スペイン語

tendremos, por lo tanto, debates rudos y franeos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, i will tell dolly everything.

スペイン語

y, mientras tanto, iba reflexionando con antiguos y nuevos pensamientos sobre su situación y las resoluciones que había de tomar, lo que iba a hacer ..

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where is god? i will tell you.

スペイン語

¿dónde está dios? os lo voy a decir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then i will tell them plainly, 'i never knew you.

スペイン語

entonces les diré claramente: 'jamás los conocí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will tell the woman what i know.

スペイン語

le diré a la mujer lo que sé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,029,129,027 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK