検索ワード: i wish i were kissing you right now (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

i wish i were kissing you right now

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

i wish i could kiss you right now

スペイン語

desearía poder besarte.

最終更新: 2022-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you were here. i need you right now.

スペイン語

"muy bien, ahora quiero que me ll eves a..." dudé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i realy wish i could see you right now

スペイン語

realmente deseo que pude verte ahora mismo

最終更新: 2013-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were with you

スペイン語

quiero verte ya

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish we were together right now baby

スペイン語

ojalá estuviéramos juntos ahora mismo papi

最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were,

スペイン語

ya me gustaría,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were in paris now.

スペイン語

me gustaría estar en parís en este momento.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were rich.

スペイン語

desearía ser rica.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were the moon

スペイン語

yo quiero ser de la luna

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were a bird.

スペイン語

ojalá fuera un pájaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i could eat some chocolate ice cream right now.

スペイン語

ojalá pudiera comerme un poco de helado de chocolate ahora mismo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were a millionaire.

スペイン語

desearía ser millonario.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you well and i will be with you right along the way.

スペイン語

le deseo lo mejor y estaré junto a usted recorriendo el camino.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were a good singer.

スペイン語

quisiera ser un buen cantante.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i did.

スペイン語

he married 2 more times.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i were as handsome as he.

スペイン語

ojalá fuera tan guapo como él.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how to play i wish i were the moon:

スペイン語

¿cómo se juega yo quiero ser de la luna:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish i was laying down with you right now so i could touch your stomach that i love so much

スペイン語

ojalá estuviera acostado contigo ahora mismo para poder tocar tu estómago que tanto amo

最終更新: 2023-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i wish, i wish...

スペイン語

y este amor que te tengo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(3) i wish i were like you, to feel everything on the edge.

スペイン語

(3) me gustaría ser como tú, sentir todo a flor de piel.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,691,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK