人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
important issues:
consideraciones importantes:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
other important issues
otros aspectos importantes
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
these are important issues.
ahí está el quid de la cuestión.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
important issues to be checked
cuestiones importantes a verificar
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
there are important issues here.
están en juego cuestiones importantes.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
more important issues are pending:
están en puerta asuntos mayores:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it addresses three important issues.
aborda tres cuestiones importantes.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
the most important issues resolved were:
las cuestiones más importantes que se resolvieron fueron:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
important issues nevertheless remain unresolved.
sin embargo, siguen sin haberse resuelto cuestiones importantes.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
however, important issues remain unresolved.
sin embargo, quedan importantes cuestiones por resolver.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
those were important issues requiring clarification.
son cuestiones importantes que deben aclararse.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
identifying important and sensitive indicators for gender
identificar indicadores que sean importantes para las cuestiones de género y que las tengan en cuenta.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
these reports cover extremely important issues.
estos informes abarcan cuestiones extraordinariamente importantes.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
however, several important issues remained unresolved.
sin embargo, quedan varias cuestiones importantes sin resolver.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
4.3 identifying important and urgent chemicals management issues (step 1 - screening)
4.3 identificación de problemas importantes y urgentes sobre la gestión de los productos químicos (paso 1 - selección)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
identifying the core obligation of an fmct is the most important issue.
la identificación de la obligación básica de un tcpmf es la cuestión más importante.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
"an important issue.
"un asunto importante.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this is an important issue.
es un asunto importante.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 6
品質:
employment is an important issue.
el empleo es un problema importante.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
first, the most important issue.
empecemos por lo más importante.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質: