Je was op zoek naar: identifying important issues (Engels - Spaans)

important issues:
consideraciones importantes:

other important issues
otros aspectos importantes

these are important issues.
ahí está el quid de la cuestión.

important issues to be checked
cuestiones importantes a verificar

there are important issues here.
están en juego cuestiones importantes.

more important issues are pending:
están en puerta asuntos mayores:

it addresses three important issues.
aborda tres cuestiones importantes.

important issues nevertheless remain unresolved.
sin embargo, siguen sin haberse resuelto cuestiones importantes.

however, important issues remain unresolved.
sin embargo, quedan importantes cuestiones por resolver.

those were important issues requiring clarification.
son cuestiones importantes que deben aclararse.

identifying important and sensitive indicators for gender
identificar indicadores que sean importantes para las cuestiones de género y que las tengan en cuenta.

these reports cover extremely important issues.
estos informes abarcan cuestiones extraordinariamente importantes.

however, several important issues remained unresolved.
sin embargo, quedan varias cuestiones importantes sin resolver.

4.3 identifying important and urgent chemicals management issues (step 1 - screening)
4.3 identificación de problemas importantes y urgentes sobre la gestión de los productos químicos (paso 1 - selección)

dear investigator letters identifying important risks (dils)
cartas de identificación de riesgos importantes (dils)

identifying the core obligation of an fmct is the most important issue.
la identificación de la obligación básica de un tcpmf es la cuestión más importante.

"an important issue.
"un asunto importante.

this is an important issue.
es un asunto importante.

employment is an important issue.
el empleo es un problema importante.

first, the most important issue.
empecemos por lo más importante.