検索ワード: if antigens are immunogenic, then the (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

if antigens are immunogenic, then the

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

then the

スペイン語

entonces la

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then, the hour

スペイン語

(después, suena la hora

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

foreign antigens are present for the life of the allograft

スペイン語

los antígenos extraños están presentes durante toda la vida del alotrasplante

最終更新: 2011-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

then the boat.

スペイン語

luego el barco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

then the greys

スペイン語

luego vienen los grises.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

antigens are foreign proteins that are part of the hepatitis viruses.

スペイン語

los antígenos son proteínas externas que son parte de los virus de hepatitis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

the surface antigens are also ‘ adsorbed’.

スペイン語

los antígenos de hbvaxpro se producen con un método conocido como “ tecnología del adn recombinante”: están elaborados por una levadura que ha recibido un gen (adn) que le permite producir las proteínas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

(antigens are substances that stimulate the production of antibodies in the body.)

スペイン語

(los antígenos son sustancias que estimulan la producción de anticuerpos en el cuerpo.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

the antigens are altered so they will not cause disease.

スペイン語

estos están alterados para que no causen enfermedades.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

the withdrawal rates for all multiple application antigens are low.

スペイン語

los índices de aplicación incompleta de los antígenos múltiples son bajos.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

antigens are proteins on the surface of blood cells, one of which is called the rh factor.

スペイン語

cada uno de estos tipos de sangre también se clasifican por los tipos de antígenos presentes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

antigens are the molecules on the surface of germs that stimulate the immune system to produce antibodies.

スペイン語

los antígenos son las moléculas que se encuentran en la superficie de gérmenes, y que estimulan al sistema inmunológico a producir anticuerpos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

the antigens are adjuvanted with 150 mg dl--tocopherol acetate per dose.

スペイン語

los antígenos se incorporan en un adyuvante de 150 mg de acetato de dl--tocoferol por dosis.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if antigens are identified and ifn-γ is produced, it is captured by the antibodies and stains are formed on the lower part of the plate.

スペイン語

si se identifican antígenos y se produce ifn-γ, este es capturado por los anticuerpos y se forman manchas en la parte inferior de la placa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

foods with other antigens are also listed. we will soon see what role they play.

スペイン語

veremos luego el papel que desempeñan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

the antigens are adjuvanted with 150 mg dl-α -tocopherol acetate per dose.

スペイン語

los antígenos se incorporan en un adyuvante de 150 mg de acetato de dl-α -tocoferol por dosis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hyperacute rejection occurs a few minutes after the transplant when the antigens are completely unmatched.

スペイン語

el rechazo hiperagudo ocurre unos pocos minutos después del trasplante, si los antígenos son completamente incompatibles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

英語

this means that the viruses and surface antigens are fixed onto aluminium compounds, to stimulate a better response.

スペイン語

los anticuerpos ayudarán a proteger al organismo contra las enfermedades causadas por estos virus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Mig_2k

英語

antigens are prepared from selected strains of virus grown on monolayers of bhk-21 cells.

スペイン語

los antígenos se preparan a partir de cepas seleccionadas de virus cultivados en monocapas de células bhk-21.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Mig_2k

英語

1. the abo blood group antigens are the carbohydrate moieties of glycolipids on the surface of cells as well as the carbohydrate portion of serum glycoproteins.

スペイン語

1. los antígenos de grupo sanguíneo abo son los hidratos de carbono de fracciones glicolípidos en la superficie de las células, así como la porción de carbohidratos suero glicoproteínas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

人による翻訳を得て
7,793,324,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK