検索ワード: incursion (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

incursion

スペイン語

incursión

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

alleged incursion

スペイン語

presunta incursión

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

area and type of incursion

スペイン語

número de nota de protesta

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

incursion by unauthorized forces

スペイン語

incursiones de fuerzas no autorizadas

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

(a) forms of the incursion

スペイン語

a) formas que adoptan las incursiones

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the rosu incursion is the cause.

スペイン語

la incursión de la rosu es la causa.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

idf lost four soldiers during the incursion.

スペイン語

las fdi perdieron cuatro soldados en las incursiones.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

(b) armed incursion into safe areas,

スペイン語

b) la incursión armada en zonas seguras;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

1. incursion from west darfur into eastern chad

スペイン語

1. incursión desde darfur occidental contra el chad oriental

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

271. gaza was bisected by the ground incursion.

スペイン語

gaza quedó dividida en dos después de la incursión por tierra.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

this incursion was subsequently acknowledged by both governments.

スペイン語

esta incursión fue reconocida posteriormente por ambos gobiernos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

(b) armed incursion into the safe areas;

スペイン語

b) las incursiones armadas en esas zonas;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

runway incursion where avoiding action was necessary.

スペイン語

incursión en pista que haya requerido una maniobra evasiva.

最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

runway incursion where no avoiding action is necessary;

スペイン語

incursión en pista que no requiere una maniobra evasiva;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

after this incursion, rocket fire recommenced from gaza into israel.

スペイン語

el lanzamiento de cohetes contra israel desde gaza se reanudó a raíz de esa incursión.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

» neighbors take aim at colombia over incursion (la times)

スペイン語

» neighbors take aim at colombia over incursion (la times)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

» guyana may denounce at oas venezuelan incursion (el universal)

スペイン語

» guyana may denounce at oas venezuelan incursion (el universal)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5. incursions

スペイン語

5. incursiones

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 24
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,362,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK