検索ワード: indigenous knowledge systems (英語 - スペイン語)

indigenous knowledge systems
sistemas de conocimiento indígena.

indigenous knowledge
conocimiento nativo

:: indigenous knowledge systems and practices
:: sistemas de conocimientos y prácticas indígenas

vi. local and indigenous knowledge systems
vi. sistemas de conocimientos locales e indígenas

c. knowledge systems
c. sistemas de conocimientos

local and indigenous knowledge systems programme
el programa links

:: lack of recognition of indigenous knowledge systems;
:: la falta de reconocimiento de los sistemas de conocimiento indígenas;

indigenous knowledge and rights
conocimientos y derechos indígenas

is indigenous knowledge patentable?
¿es patentable el conocimiento indígena?

a. what is indigenous knowledge?
a. ¿en qué consisten los conocimientos indígenas?

knowledge systems expert workshop
cursillo de expertos en sistemas de conocimientos

it focused on indigenous knowledge.
se centró en los conocimientos indígenas.

i. integration of indigenous knowledge;
i) la integración de los conocimientos indígenas;

*legon, ghana: centre for indigenous knowledge systems, 2001.
legon, ghana: centre for indigenous knowledge systems, 2001.

gender, population and indigenous knowledge;
- género, población y conocimientos indígenas;

a. challenges for protecting indigenous knowledge
a. desafíos para la protección de los conocimientos de sociedades autóctonas

indigenous knowledge systems are subject, however, to a variety of threats.
no obstante, los sistemas de conocimiento de los indígenas están sometidos a numerosas amenazas.

:: valuing and revitalizing indigenous knowledge systems and blending them with modern technology
:: valorar y revitalizar los sistemas de conocimientos indígenas y conjugarlos con la tecnología moderna

(k) developing media to promote indigenous knowledge systems and cultural resources.
k) desarrollo de los medios de comunicación para promover los sistemas de conocimiento y los recursos culturales indígenas.

:: indigenous knowledge systems and good practices in advocacy to promote indigenous technological capability
* sistemas de conocimientos autóctonos y buenas prácticas en la defensa de la promoción de la capacidad tecnológica autóctona;