プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
interfacing
sistema de conexión
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
trunks interfacing
sección actuando como interfaz
dual-port interfacing
interfaz a doble puerto
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
interfacing tsi subsystems
características que deben evaluarse en referencia al capítulo 4 de la presente eti 1
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
interfacing with customs.
creación de una interfaz con las oficinas de aduanas
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(h) interfacing software
h) interfaces de programas electrَnicos
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
interfacing linguistic module
interconexión de los módulos linguísticos
integrated interfacing capacities with your own
capacidades integradas de interconexión con su propio
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
communication port for pc and gps interfacing.
puerto de comunicaciones para interconexión de computadora y sistema de posicionamiento global (gps).
software interfacing and data integration expertise
especialización en la interconexión de software y la integración de datos (visión global, integrador de soluciones)
e. interfacing between traditional and mainstream
e. nexo entre los sistemas e instituciones educativas tradicionales y generales
interfacing and adapting incoming speed pulses
interconexión y adaptación de los impulsos de velocidad de entrada
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
external contacts should be used for interfacing.
deberán utilizarse contactos externos para la interfaz.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
procedures for interfacing with ship security activities;
procedimientos para la interfaz con las actividades de protección del buque;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
e. interfacing between traditional and mainstream education
e. nexo entre los sistemas e instituciones educativas tradicionales y
d. interfacing between ecdc support and national policies
d. conexión entre el apoyo a la cepd y las políticas nacionales
enhancing the interfacing of science and policy in forestry
potenciación de la relación entre la ciencia y las políticas en materia forestal
and experience of interfacing with alien applications and environments;
bajo coste, más un mercado educado.
(d) the interfacing of the product with assistive devices.
d) la interacción del producto con dispositivos de apoyo.
this applies first and foremost to these systems' interfacing.
esto rige prioritariamente para la interconexión de dichos sistemas.