検索ワード: it's five and nine,i'm late (英語 - スペイン語)

it's five and five
son las cinco y cinco

it's five and you're still not in bed! you just came back from the bar, didn't you?
son las cinco y todavía no estás en la cama. acabas de llegar del bar, ¿verdad?

it appears that the most important or revered numbers associated with these ruins were the numbers five and nine.
parece que la mayoría de los números importantes asociados a estas ruinas fueron los números cinco y nueve.

the longest holiday period, lasting between five and nine weeks, is in the summer.
el período más largo de vacaciones es en verano: de cinco a nueve semanas.

between five and nine years traffic accidents, injuries from falls, and drowning figure prominently.
entre 5 y 9 años son importantes los accidentes del tránsito, traumatismos por caídas e inmersión.

it has between five and nine members, at least two of whom are chosen from among students and researchers experienced in the field of quality assessment.
derecho, ciencias, ciencias de la educación, ingeniería y técnicas de ingeniería , agricultura, estudios técnicos y tecnología, informática,turismo turismo

the judicial police fired on the crowd from the rooftops of houses, leaving a toll of between five and nine people dead and various wounded.
los judiciales dispararon contra la multitud desde las azoteas de las casas, dejando un saldo de entre cinco y nueve personas muertas y varias heridas.

it also provides that education is compulsory between ages five and fifteen, including a minimum of one year of pre-school and nine years of basic education, and is provided free in state institutions.
dispone igualmente su obligatoriedad entre los 5 y 15 años de edad, comprendiendo como mínimo un año de preescolar y nueve de educación básica, debiendo ser gratuita en las instituciones del estado.

basle is significantly less rigid and, particularly where a bank has between five and nine exceptions within the 250 working day period, calls upon supervisors to exercise judgement in interpreting backtesting results.
el acuerdo de basilea es considerablemente menos rígido y, en concreto, en el caso de un banco determinado que tenga entre 5 y 9 excepciones en el período de 250 días hábiles, prevé la intervención de los supervisores bancarios para que juzguen la interpretación de los resultados del control a posteriori.

additional clorox cleaning solution comes in five- and nine-packs of bottles, which provide enough solution for about 16 washings per bottle.
la solución adicional de limpieza clorox, viene en cinco y nueve paquetes de botellas de 950 ml, que proporcionan suficiente solución para aproximadamente 16 lavados por botella.

in line with basle, national regulators should also have greater flexibility than the commission proposes in applying increased capital charges via the plus factor to banks which have had between five and nine overshootings within a 250 working day period.
con arreglo al acuerdo de basilea, los supervisores nacionales deberían tener también una mayor flexibilidad que la propuesta por la comisión a la hora de aplicar mediante el factor adicional exigencias de capital más elevadas a los bancos que han experimentado entre 5 y 9 excepciones en un período de 250 días hábiles.

the age at which a child learns to read is no indicator of how intelligent he is or how well he will do in academics later on. our own children learned to read somewhere between age five and nine.
la edad en la cual un niño aprende a leer no es indicativa de lo inteligente que él es o lo bien que le irá en lo académico mas adelante. nuestros hijos aprendieron a leer entre las edades de cinco y nueve años.

he was five and twenty years old when he began to reign: and nine and twenty gears he reigned in jerusalem: the name of his mother was joadan of jerusalem.
cuando comenzó á reinar era de veinticinco años, y veintinueve años reinó en jerusalem: el nombre de su madre fué joaddan, de jerusalem.

an ilo survey shows that 40% of children start work before they are six. 13% of minors start work between five and nine years of age and work 58 to 74 hours a week.
un estudio de la oit refleja que el 40% de los nios/as comienzan a trabajar antes de los 6 aos. el 13% de los menores lo hace entre los 5 y los 9 aos, y trabajan de 58 a 74 horas a la semana.

14:2 he was five and twenty years old when he began to reign: and nine and twenty gears he reigned in jerusalem: the name of his mother was joadan of jerusalem.
14:2 cuando comenzó a reinar era de veinticinco años, y veintinueve años reinó en jerusalén; el nombre de su madre fue joadán, de jerusalén.