プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it's your choice.
es su elección.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's your choice!
¡es tu decisiÓn!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s your choice!
¡basta con elegir
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
yes, it’s your choice.
no, usted tiene que arreglarlo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's not mine.
no es mío.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it's your problem, not mine.
es tu problema, no el mío.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
it was his choice, not mine.
fue decisión de dios, no la mía.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s not mine.
no era bastante.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a or b, it's your choice.
se mueve, la energía.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it's your choice! two roads.
¡es tu decision! dos rutas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
answer: no. it's your choice.
respuesta: no. es tu elección
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(daniel 6) it's your choice.
el no fue devorado aunque los leones estaban hambrientos (daniel 6).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
your choice
su elección
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
your choice.
es su elecciÓn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
not yours, it's not mine, no
pero para ti nada es suficiente
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
make your choice
haga su opción
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
make your choice.
elige.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
take your choice!
¡haga su elección!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that’s not mine.
como de costumbre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you sheep or goat? it’s your choice.
¿es usted una oveja o un cabrito? es su decisión.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：