検索ワード: kelin (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

kelin

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

and a woman over 60 is called an “honourable daughter-in-law” (bash kelin).

スペイン語

y a una mujer de más de 60 años la llamamos «honorable mujer hermosa» (bash kelin).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a woman who is between 40 and 60 is called a “daughter-in-law of kitchen” (ash kelin).

スペイン語

a las que tienen entre 40 y 60 años las llamamos «mujer hermosa de cocina» (ash kelin).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

63. kelin, kenya, stated that, although women in kenya had statutory rights to own property, those rights were rarely upheld due to a patriarchal system, and resulted in economic dependence of women on men or disinheritance.

スペイン語

63. kelin (kenya) afirmó que, si bien la legislación en kenya reconocía el derecho de las mujeres a la propiedad, ese derecho rara vez se respetaba debido al sistema patriarcal vigente, de modo que las mujeres dependían económicamente de los hombres y podían ser desheredadas.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,674,641 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK