プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
loyal and faithful
fiel y leal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
been loyal and faithful to wi.
he sido leal y fiel al seleccionado.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
i promise to be/ loyal and faithful
que yo prometo serte/ fiel y leal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and i like them to be loyal and faithful to me
y me gusta que sean leales y fieles conmigo
最終更新： 2015-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear brothers and faithful,
queridos hermanos y hermanas:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* sermon 121, ali praises his loyal and faithful companions.
*sermón 121, ali elogia sus compañeros leales y fieles.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
good bye good and faithful servant.
adiós buen sirviente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a the called chosen and faithful
a los llamados, elegidos y fieles
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i like honest and faithful people.
me gusta la gente honesta y fuel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"well done, good and faithful servant!
"¡hiciste bien, siervo bueno y fiel!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
everyone in iraq knows that muslims are peaceful, loyal and faithful people.
en irak todos saben que los musulmanes son gente pacífica, leal y fiel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i have six strong and faithful men:
tengo seis hombres fuertes y fieles:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dear listeners and faithful children of our lady,
queridos oyentes, hijos fieles de la madre de dios:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
loyal and faithful. dignified, indépendent and reserved, but courageous and highly intelligent.
es un perro fiel, leal, noble, independiente y reservado, pero valiente y muy inteligente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said, "well done, good and faithful slave.
les dijo: "bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a loyal and active customer base can do this.
una base de clientes leales y activos puede hacer esto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the document received is not a true and faithful copy
el documento recibido no es una copia fiel y conforme
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
7 conditions for making your customers loyal and satisfied
las 7 condiciones para satisfacer y fidelizar a sus clientes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
belief that marriage is a permanent and faithful commitment.
creen en el matrimonio como un compromiso permanente y fiel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even if they offer you land, be loyal and reject it.
también si ofrecen tierra, sea fiel y rechácela.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：