検索ワード: margraves (英語 - スペイン語)

after some time it was owned by the moravian margraves .
después de algún tiempo fue propiedad de la moravia margraves .

the first styrian margraves appear in the early 11th century.
los primeros margraves de estiria aparecen a principios del siglo xi.

for this business counts and margraves came from almost all of saxony.
para esto condes y margraves de casi todos los rincones de sajonia.

in 1137 the margraves became landgraves, a position comparable to a duke.
en 1137 los margraves se convirtieron en landgraves, una posición comparable a la de duque.

his second son henry was the founder of the dynasty of the margraves of occimiano.
su segundo hijo, enrique fue el fundador de la dinastía de marqueses de occimiano.

from 1210 on lower lusatia was held by the margraves of meissen from the house of wettin.
desde 1210 baja lusacia estuvo en posesión de los margraves de meissen de la casa de wettin.

these regions were not always ruled by separate margraves, but were mainly administrative divisions.
estas regiones no siempre estuvieron gobernadas por margraves separados, pero eran principalmente divisiones administrativas.

the fort, which first dwelt moravian margraves has become the toughest prison in the austrian monarchy.
la fortaleza, la cual habitó primero moravia margraves se ha convertido en la prisión más dura de la monarquía austriaca.

margrave
margrave