人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
where is maribel puertolas from?
¿de dónde es maribel puértolas?
最終更新： 2014-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
came from.
nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it came from th
gladiator casti
最終更新： 2017-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
barrels came from.
…los barriles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
where sin came from
de donde vino el pecado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he came from far away.
vino de muy lejos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
his inspiration came from:
su inspiración venía de:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. they came from beneath
5. ellos son la ley
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all things came from love …
todas las cosas provienen del amor...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"it came from memphis".
"it came from memphis".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
participants came from three cau-
los participantes vinieron de tres
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- the ideas came from somewhere.
- las ideas vinieron desde algún sitio.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. many revelations came from jesus.
4. muchas revelaciones nos fueron hechas por jesús. mencione, de entre ellas, las que considere más importantes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his nickname, andy, came from souichirou.
su apodo, andy, se lo dio souichirou.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
humanity came from kingu's blood.
la humanidad provino de la sangre de kingu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
another ironic sentiment came from cuckooev:
otra opinión irónica vino de cuckooev:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：