人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
minding, minding
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
child minding
instalación de guardería
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
machine-minding
supervisión de maquinaria
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
speaking of minding
hablando de ocuparse
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
child-minding cost
gastos de cuidado de los hijos
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
child minding service
servicio de guardería y cuidado de niños en casas de familia
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
"minding our minerals, 2006.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
transfer and minding of pets
transporte y custodia de animales domésticos
minding the nature of the book,
mente en la naturaleza del libro,
6. child-minding services
6. servicios de guardería
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stock minding, rearing and fattening
la custodia, cría o engorde de animales,
最終更新: 2017-02-22 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
stock minding, rearing and fattening;
custodia, cría o engorde de animales;
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
child minding service (finding)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
8. the child-minding regulations;
- reglamento sobre el cuidado de niños a domicilio;
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
family commitment (child minding, etc.)
responsabilidades familiares (cuidado de los hijos, etc.)
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
child minding available in the high season.
guardería infantil en la temporada.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i write for twenty minutes, minding the clock.
escribo durante veinte minutos por reloj.
we are looking for someone to help us minding our children.
we están buscando a alguien para que nos ayuden cuidando a nuestros hijos.
"i was minding the children while my wife was shopping.
"yo estaba cuidando a los niños mientras que mi esposa había salido de compras.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but we were in the lord’s will and minding our own business.
pero nosotros estábamos dentro de la voluntad de dios y no estábamos metiéndonos donde no nos incumbía.
the minding, monitoring, basic physical care and protection elements of care predominate.
física básica y la protección.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com