人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no computer needed !
sin computer !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he needed to be fed.
había que darle de comer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my computer
mi pc
最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 39
品質:
he needed to be bathed.
había que bañarlo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
code needed to be inserted?:
código necesario para insertar?:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my computer has got to be useful for something.
mi ordenador tiene que ser útil para algo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
subsidiarity needed to be respected.
es necesario respetar la subsidiariedad.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
easy to use - no computer needed
fácil de usar: no necesitas pc
最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 1
品質:
my computer is off.
tengo el ordenador apagado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is my computer sick?
¿está enferma esta computadora?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
directly on my computer
directamente en mi computadora
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my computer has frozen.
mi computador se ha congelado.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
can you fix my computer?
¿podés arreglar mi computadora?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
let me browse my computer.
déjenme revisar mi ordenador.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
does my computer support uvc?
¿es mi ordenador compatible con uvc?
最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:
at this point your computer needs to be rebooted so that the kernel changes can take place.
en este momento debe reiniciar su sistema para que tengan lugar los cambios en el núcleo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aaah!! my computer is broken!
¡ah! mi ordenador está roto.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"my computer has no software."
"mi computadora no tiene el nuevo software."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
my computer's acting strange.
mi computador actúa de una manera extraña.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a program needed to use the computer.
programa necesario para usar un ordenador.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: