プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naked girls
desnudasniñas
最終更新： 2021-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
naked beauty.
belleza descubierta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the naked gun: from the files of police squad!
the naked gun: from the files of police squad!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the team is also featured in the 1988 comedy film "the naked gun".
el equipo también apareció en 1988, en la película cómica the naked gun.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a remark from weibo user "the naked gun" explains to some extent the logic of the patriot camp:
un comentario del usuario de weibo "the naked gun" explica en cierta medida la lógica del bando patriótico:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
torture included wet bag suffocation, electric shocks and beatings with gun butts (while being kept naked).
se los sometió a diferentes métodos de tortura como la asfixia con bolsa mojada, los choques eléctricos y los culatazos (mientras se los obligaba a permanecer desnudos).
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
naked gun 2½ (another reference to shooting; additionally, the twin towers were not the only ones to fall, the smaller wtc 7 building fell as well under suspicious circumstances)
arma desnuda (naked gun) 2 ½ (otra referencia a los disparos, adicionalmente, las torres gemelas no fueron las únicas en caer, el más pequeño edificio wtc 7, cayó también en circunstancias sospechosas)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not want to see naked guns on the streets; at the entrance of banks; with every delivery truck; at shops and every tiendita (store) in the country.
no quiero ver armas desnudas en las calles; en la entrada de los bancos; con cada camión de reparto; en almacenes y tienditas en el país.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：