検索ワード: old saw (英語 - スペイン語)

the old man saw all that was published.
el viejo vió todo lo que se publicaba.

a wise old eagle flew by and saw his friends.
una vieja águila voló cerca y vio a sus amigos.

we have the old saw, 'crime must not pay' .
hay una antigua sentencia que dice "el delito no debe ser rentable" .

the sage old woman immediately saw what was to be done.
al punto dió órden la discreta vieja en lo que habia que hacer.

round the corner of the old neighborhood i saw him go,
por la esquina del viejo barrio lo vi pasar, mi7 la

eight year-old helio was a boy who saw trouble everywhere.
hélio, de ocho años, era un niño que veía problema en todo.

and this time, hurston's old neighbors saw her as a savior.
y esta vez, los viejo vecinos de la sra hurston la vieron como un salvador.

she saw him at your old house.
lo vio en tu antigua casa.

although educated, the then 16 year-old saw no reason to leave.
aunque había recibido educación, la entonces joven de 16 años no veía ninguna razón para alejarse.

i saw a 12-year-old girl.
atendí a una niña de doce años.

he was 17 years old when he opened the movie milonguita that saw quantity of times.
Él tenía 17 años cuando se estrenó la película milonguita que vio cantidad de veces.

he saw a seam in the air, an old scar.
es un ejemplo.

the girl saw children, women, old people.
la niña veía niños, señoras, viejitos.

however, i saw him growing old and tired.
pero le veía fatigado, envejecido.

i saw an old film featuring charlie chaplin yesterday.
ayer vi una vieja película estelarizando a charlie chaplin.

"the old sorcerers saw that, in human beings, perception is assembled there, on that point.
los brujos de la antigüedad vieron que en los seres humanos ese es el punto donde la per cepción tiene lugar.

and then he saw his old friend the fox sitting by the roadside.
de pronto vio parada en el camino a su antigua amiga, la zorra.

a decade later, martha was 25 years old, and she was attending college. she saw the emergence of this generation.
una década después, marta tenía 25 años, ya cursara la facultad. hube percibido la emergencia de esa generación.

above we saw how jesuits made use of old societies for extremely reactionary purposes.
antes vimos como los jesuitas aprovecharon las viejas sociedades para utilizarlas con las intenciones más reaccionarias.

a woman came out of her home and saw three old men with long beards sat before her garden.
una mujer salió de su casa y vio a tres viejos de largas barbas sentados frente a su jardín.