検索ワード: open the hood (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

open the hood

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

open the

スペイン語

abra

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 12
品質:

英語

in the hood

スペイン語

in the hood

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

11. the hood

スペイン語

11. la capilla

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

under the hood

スペイン語

bajo la capucha

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

join the hood with her.

スペイン語

Únete a la campana con ella.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

checking under the hood.

スペイン語

comprobación de debajo del capó.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i told you to open the hood, not the trunk.

スペイン語

te dije que abrieras el capó, no el maletero.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and then go under the hood.

スペイン語

y luego ir debajo del capó.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3 stage close the hood !!!!

スペイン語

3 stage close the hood !!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's easiest if you open the hood and find the error.

スペイン語

es más fácil si se abre el capó y encontrar el error.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can catch us in the hood, daily

スペイン語

en que te conocí,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

what's going on under the hood?

スペイン語

¿qué ocurre en el interior?

最終更新: 2013-03-28
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

英語

is there rust on the hinges or the hood.

スペイン語

¿hay óxido en las bisagras o la campana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a cambio de nada: the boys from the ‘hood

スペイン語

a cambio de nada: los chicos del barrio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

checking under the hood, and under the vehicle

スペイン語

en virtud de la comprobación de hood, y en las de vehículos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

moreover, he invites us to look under the hood.

スペイン語

es más, nos invita a mirar más allá de la superficie.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

easy and simple construction, applies particularly to the hood

スペイン語

montaje ligero y fácil de manejar, especialmente la campana

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1972-2004.” on the hood of the updated cabin.

スペイン語

1972-2004".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

open the doors lift the hood and the trunk to see if all the rubber seals are still in place.

スペイン語

abrir la elevación de las puertas la capilla y el tronco para ver si todos los sellos de goma todavía están en lugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the signal says, "something is wrong!" but when you open the hood you see that everything is fine.

スペイン語

la señal dice "algo anda mal" pero cuando se abre el capót no se ve nada con fallas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,773,279,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK