検索ワード: optimal clinical (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

optimal clinical

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

optimal

スペイン語

dinámico

最終更新: 2013-12-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

~optimal

スペイン語

Ó~ptimo

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

optimal ph

スペイン語

ph óptimo de actividad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

optimal control

スペイン語

control óptimo

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

optimal timing.

スペイン語

• momento óptimo.

最終更新: 2014-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

~optimal height

スペイン語

a~ltura óptima

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

~optimal height...

スペイン語

ancho ó~ptimo...

最終更新: 2012-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

specimen less than optimal for diagnosis for lack of clinical information

スペイン語

espécimen subóptimo para diagnóstico por falta de información clínica (hallazgo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

promote quality, transparency and optimal use of clinical research data;

スペイン語

fomentará la calidad, la transparencia y el uso óptimo de los datos de investigación clínica;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

specimen less than optimal for diagnosis for lack of clinical information (finding)

スペイン語

espécimen subóptimo para diagnóstico por falta de información clínica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

future studies could also look at the optimal dose of vitamin e required to achieve maximal clinical effectiveness .

スペイン語

los estudios futuros también podrían considerar la dosis óptima de vitamina e necesaria para lograr una efectividad clínica máxima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a brilliant search engine, designed to help users perform optimal searches for a range of clinical questions.

スペイン語

un motor de búsqueda brillante, diseñado para ayudar a los usuarios a conseguir búsquedas optimas para una serie de preguntas clínicas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in most cases, accurate histopathologic classification of stss alone does not yield optimal information about their clinical behavior.

スペイン語

en la mayoría de los casos, la clasificación histopatológica adecuada de los sarcomas de tejido blando sola no proporciona información óptima acerca de su comportamiento clínico.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

standardisation of diagnostic criteria and assessment tools throughout ms will be essential if best practices and optimal clinical care are to be delivered across europe.

スペイン語

la normalización de los criterios de diagnóstico y de las herramientas de evaluación en todos los em resultará esencial para la adopción de las mejores prácticas y la prestación de cuidados clínicos óptimos en toda europa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

treatment is initiated at 5 mg by mouth 3 times a day; the dose is then titrated to achieve optimal clinical response and minimize adverse effects.

スペイン語

el tratamiento se inicia con 5 mg por vía oral tres veces al día; la dosis se ajusta entonces hasta alcanzar una respuesta clínica óptima y reducir al mínimo los efectos adversos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

such a posture naturally reduces back and neck stress and pain which can have a compounding effect over the course of years in the or. you can remain fully focused on achieving optimal clinical outcomes.

スペイン語

esta postura reduce naturalmente la tensión y el dolor en espalda y cuello, problemas que se pueden agravar con el paso de los años en el quirófano. de este modo podrá centrar toda su atención en conseguir unos resultados óptimos con sus pacientes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if no clinical benefits are observed after 3 months at optimal dose, treatment should be discontinued.

スペイン語

si no se observaran beneficios clínicos después de 3 meses con la dosis óptima, el tratamiento debe suspenderse.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

if no clinical benefits are observed after 3 months at optimal dose, treatment should be permanently discontinued.

スペイン語

si no se observaran beneficios clínicos después de 3 meses con la dosis óptima, el tratamiento debe suspenderse permanentemente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

200 mg/50 mg/200 mg) tablets, levodopa/carbidopa/entacapone orion dosing should be carefully titrated for optimal clinical response.

スペイン語

150 mg/37,5 mg/200 mg o 200 mg/50 mg/200 mg), se ajustará cuidadosamente la dosis de levodopa/carbidopa/entacapone orion hasta lograr la respuesta clínica óptima.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

an adequate dosing, in order to achieve optimal clinical efficacy and to prevent emergence of antimicrobial resistance, is therefore crucial both for the individual patient and for the society, especially in light of the current increase of resistant uropathogens.

スペイン語

por tanto, una posología adecuada para conseguir una eficacia clínica óptima y prevenir la aparición de resistencia a los antimicrobianos es fundamental tanto para los pacientes a título individual como para la sociedad, sobre todo teniendo en cuenta el aumento actual de uropatógenos resistentes.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,194,470 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK