人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to stop or to stand- up
parese
最終更新： 2018-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
time to stand up
hora de ponerse de pie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ability to stand up
capacidad para ponerse de pie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cropping up every day.
divisiones apareciendo cada día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
able to stand up alone
capaz de pararse solo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
he tried to stand up.
Él intentó levantarse.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she has to work every day to provide for herself and her family.
debe trabajar todos los días para ganar su sustento y el de su familia.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
he ordered me to stand up.
Él me ordenó que me parara.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
to stand up and be counted?
vivir de pie y no postrado.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
amy made an effort to stand up.
amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
unable to stand up (finding)
incapaz de ponerse de pie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
you need to stand up to the council.
le respaldé en julio porque pensé que sería independiente.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
able to stand up alone (finding)
capaz de pararse solo
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
drop is allowed, to stand up is mandatory
caer esta permitido, levantarse es obligatorio
最終更新： 2013-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ability to stand up (observable entity)
capacidad para ponerse de pie
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
our lady told me to stand up. i stood up.
la virgen me dijo que me levantara.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he refused to to stand up or answer questions.
se negó a ponerse de pie o contestar preguntas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ability to stand up alone (observable entity)
capacidad para ponerse de pie sin ayuda
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
indicated for people unable to stand up. straightening aid.
indicada para la transferencia de personas a la piscina con escasa o sin movilidad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sixth stage: monsters try to stand up, but fail.
en la sexta, los monstruos intentan ponerse de pie, fracasando en su propósito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：