人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
patient alert card
tarjeta de alerta al paciente
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
patient alert card,
tarjeta de información para el paciente
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a patient alert card
una tarjeta de información para el paciente
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the patient alert card.
tarjeta de información para el paciente.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the patient alert card:
la tarjeta de alerta para el paciente
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
23 patient alert card text
24 tarjeta de alerta para el paciente
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
patient alert card inside.
tarjeta de información al paciente en el interior.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
important - patient alert card
(dolutegravir/abacavir/lamivudina) lleve siempre esta tarjeta consigo
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
254 enbrel patient alert card
249 tarjeta de alerta para el paciente en tratamiento con enbrel
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
information on the patient alert card
informar sobre la tarjeta de alerta para paciente
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
keep this patient alert card with you.
conserve esta tarjeta de información para el paciente.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
patient alert card: handling information
tarjeta de información al paciente: manejo de la información
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
eliquis (apixaban) patient alert card
eliquis (apixaban)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
the patient alert card should contain:
la tarjeta de alerta al paciente debe contener:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
always take the patient alert card with you.
lleve siempre consigo la tarjeta de alerta para el paciente.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
your doctor will give you a patient alert card.
su médico le dará una tarjeta de información para pacientes.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
-keep this leaflet and the patient alert card.
-conserve este prospecto y la tarjeta de alerta al paciente.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
keep this patient alert card with the package leaflet.
la conserve esta tarjeta de alerta para el paciente junto con el prospecto.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patients treated with lemtrada must be given the package leaflet, the patient alert card and the patient guide.
a los pacientes tratados con lemtrada se les debe suministrar el prospecto, la tarjeta de paciente y la guía para el paciente.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
keep this patient alert card together with the package leaflet.
conserve esta tarjeta de alerta para el paciente junto con el prospecto.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：