プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maximum power speed
régimen de potencia máxima:
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
maximum continuous power in mw demanded by the train taking into account power for traction (from effort/speed curve), regeneration and auxiliaries.
máxima potencia continua en mw demandados por el tren, teniendo en cuenta la potencia utilizada para la tracción (esfuerzo/curva de velocidad), el frenado de recuperación y los sistemas auxiliares.
other potential short-term measures under consideration include wind power, speed reductions and onshore power.
otras posibles medidas a corto plazo que se están estudiando se refieren a la energía eólica, la reducción de la velocidad y el suministro de energía desde tierra.
secondly, much of the technological innovation in modes of transport has been used to increase power, speed and comfort, rather than to reduce fuel consumption and co2.
la segunda es que gran parte de la innovación tecnológica en los medios de transporte se ha empleado para aumentar la potencia, la velocidad y la comodidad, en lugar de para reducir el consumo de combustible y la emisión de co2.