Je was op zoek naar: power speed curve (Engels - Spaans)

maximum power speed
régimen de potencia máxima:

force-speed curve
gráfico esfuerzo-velocidad

maximum power speed (min-1)
régimen de la potencia máxima (min-1)

max. net power speed (min-1)
régimen de la potencia neta máxima (min-1)

these include strength, power, speed and stamina.
entre ellas fuerza, potencia, velocidad y resistencia.

this motor gives tremendous power speed which is 13.000 rpm.
este motor proporciona una velocidad tremenda potencia que es 13.000 rpm.

we have considered the ideal balance between power, speed and weight.
por tanto, hemos reflexionado sobre la proporción ideal entre potencia, velocidad y peso.

what results has the balance between power, speed and weight produced?
¿qué resultados se han obtenido a partir de esta proporción entre potencia, velocidad y peso?

the zones history is available for heart rate, cadence, power, speed and pace.
las historiales de zonas están disponible para frecuencia cardíaca, cadencia, potencia, velocidad y ritmo.

with felco 820, power, speed, ergonomics, efficiency and reliability are on the cards.
con la felco 820, se juntan potencia, rapidez, ergonomía, eficiencia y fiabilidad.

(x'(t))2+y'(t))2=1 (the unit speed curve).
(x'(t))2+y'(t)2=1(la curva de velocidad de unidad).

they deliver the computing power, speed, and reliability needed for both end-user and server applications.
ellos proveen la potencia de computación, velocidad y fiabilidad necesaria tanto para el usuario final como para las aplicaciones de servidor.

maximum continuous power in mw demanded by the train taking into account power for traction (from effort/speed curve), regeneration and auxiliaries.
máxima potencia continua en mw demandados por el tren, teniendo en cuenta la potencia utilizada para la tracción (esfuerzo/curva de velocidad), el frenado de recuperación y los sistemas auxiliares.

other potential short-term measures under consideration include wind power, speed reductions and onshore power.
otras posibles medidas a corto plazo que se están estudiando se refieren a la energía eólica, la reducción de la velocidad y el suministro de energía desde tierra.

each size of ship can be assessed for perfor mance (power/speed), manoeuvrability and to see how well it
para cada uno de esos tipos de buque, se pueden calcular los rendimientos potencia y veloci-

for engines having a swept volume of less than 0,7 dm³ per cylinder and a rated power speed of more than 3000 min-1
para motores con una cilindrada unitaria inferior a 0,7 dm³ y un régimen de potencia nominal superior a 3000 min-1

for engines having a swept volume of less than 0,75 dm3 per cylinder and a rated power speed of more than 3000 min -1.
para motores con una cilindrada unitaria inferior a 0,75 dm3 y un régimen de potencia nominal superior a 3000 min-1.

com(95) 27 methods of measuring power, speed and torque on two- or three-wheeled motor vehicles.
firma por el parlamento europeo y el consejo, el 2 de febrero.

secondly, much of the technological innovation in modes of transport has been used to increase power, speed and comfort, rather than to reduce fuel consumption and co2.
la segunda es que gran parte de la innovación tecnológica en los medios de transporte se ha empleado para aumentar la potencia, la velocidad y la comodidad, en lugar de para reducir el consumo de combustible y la emisión de co2.

(b) for engines having a swept volume of less than 0.75 dm3 per cylinder and a rated power speed of more than 3000 min-1.
(b) para los motores con una cilindrada unitaria inferior a 0,75 dm3 y un régimen de potencia nominal de más de 3.000 min-1.