検索ワード: pulled out (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

pulled out

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

investor pulled out.

スペイン語

el inversionista se retiró.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

tom pulled out his iphone.

スペイン語

tom sacó su iphone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the mercenaries must be pulled out.

スペイン語

hay que retirar a los grupos de mercenarios.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

and pulled out all the seagulls?

スペイン語

para sacar todas las gaviotas que hay en ellos?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

then they suddenly pulled out guns”.

スペイン語

pero de repente sacaron sus armas”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

how many pulled out? all for who?

スペイン語

¿todo esto, para quién?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

passepartout pulled out his big watch.

スペイン語

picaporte sacó un gran reloj. ¿las doce?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i got my decayed tooth pulled out.

スペイン語

me sacaron el diente con caries.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

and pulled out the letter of invitation…

スペイン語

y sacó la carta de l

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it has simply been pulled out of the air.

スペイン語

ha sido simplemente sacada del aire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

first, i was pulled out of the showcase.

スペイン語

tal vez se trata de proximidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

1.make sure you pulled out the injection button

スペイン語

131 puede inyectarse la dosis completa usando una pluma

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it has pulled out of northern ireland as well!

スペイン語

¡se ha retirado también de irlanda del norte!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

make sure you pulled out the injection button completely.

スペイン語

asegúrese de tirar del botón de inyección completamente.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

apart from caritas, all aid agencies have pulled out.

スペイン語

excepto caritas, todas las agencias de ayuda humanitaria se han retirado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a 52-year-old captain pulled out of circulation.

スペイン語

un capitán de 52 años de edad, se retiró de la circulación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he opened his desk drawer and pulled out a hammer.

スペイン語

entonces él abrió el cajón de su mesa, y sacó un martillo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they pulled out their weapons, and they began shooting.

スペイン語

ellos sacaron sus armas y comenzaron a disparar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2the reel zinged as the line was pulled out at high speed.

スペイン語

2el carrete silbaba a medida que la línea corría a gran velocidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the dose cannot be dialed until the dose knob is pulled out.

スペイン語

no se puede establecer la dosis hasta que el botón de dosificación esté hacia fuera.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,747,136,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK